Examples with "plano complementa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una banda transportadora azul en primer plano complementa el revestimiento naranja de las estructuras a la distancia.
Dome aesthetics: a blue conveyor in the foreground complements the orange cladding of buildings in the distance.
Andere resultaten
Este plan complementa un vasto programa de reforma social emprendido por el Gobierno, cuyo objetivo es responder a las necesidades básicas de los grupos más pobres y vulnerables de la sociedad.
That plan reinforced another major programme of social reform undertaken by the Government which aimed at responding to the basic needs of the poorest and most vulnerable groups of society.
El Plan complementa los planes de los sectores y departamentos conexos que se ocupan de la salud de las madres, los recién nacidos y los niños y de su desarrollo.
The plan complements related sector and department plans that address maternal, new born and child health and development.
El Plan complementa la Política Nacional de Turismo y contiene también la Estrategia de Apoyo al Ecoturismo en Gambia.
The plan compliments the National Tourism Policy and has also incorporated the Ecotourism Support Strategy for the Gambia.
Se espera que este Plan complemente los TLC existentes entre Centroamérica y México abordando el problema de la débil infraestructura de unión entre las partes.
The Plan is expected to complement the existing FTAs between Central America and Mexico by addressing the problem of poor infrastructure linking the parties.
El plan complementa y mejora las esferas más tradicionales de actividad del PNUMA, tales como la evaluación, la política y el derecho ambientales, el establecimiento de instituciones ambientales y la promoción de sistemas de producción menos contaminante.
It complements and enhances the more traditional activity areas of UNEP, such as assessment, environmental policy and law, environmental institution building, and promotion of cleaner production systems.
PLAN complementa el existente Sistema de Avisos de Emergencias, implementado a nivel federal por la Comisión Federal de Comunicaciones y la Agencia Federal de Manejo de Emergencias por medio de transmisoras y otros proveedores de servicios de medios.
PLAN complements the existing Emergency Alert System, which is implemented by the FCC and FEMA at the federal level through broadcasters and other media service providers.
Ese plan complementa el plan estratégico indicativo regional de desarrollo de la Comunidad, de 15 años de duración, que ha elaborado la Comunidad con el fin de establecer los objetivos y las prioridades de las políticas y metas de la comunidad.
That plan complements the SADC Regional Indicative Strategic Development Plan, which is SADC's 15-year plan designed to provide strategic objectives and priorities for the policies and goals of the community.
El Plan complementa al Plan Nacional de Desarrollo 2015-2018, y la Política Nacional de Salud 2015-2019, que incorporan ampliamente el tema de la Nutrición.
The Plan complements the 2015-2018 National Development Plan and the 2015-2019 National Health Plan, as each mainstream nutrition.
Nuestro plan de estudios complementa teoría y práctica en laboratorios de simulación.
Our curriculum combines theory and hands-on experience in simulation laboratories.
Este acuerdo marco se complementa con planes de trabajo y presupuestos anuales.
This framework agreement will be supplemented by annual work plans and budgets.
Cada plano contraplano complementó al original, mejorando la narrativa general.
Each reverse shot complemented the original shot, enhancing the overall storytelling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
