Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planonm
Vertaling van "plano" in Engels
Su visión artística parecía en otro plano respecto a las expectativas comerciales.
Her artistic vision seemed on a different plane from commercial expectations.
Las teorías del científico operan en otro plano que el sentido común cotidiano.
The scientist's theories operate on a different plane than everyday common sense.
Su dibujo era perfecto porque comenzó con un lienzo perfectamente plano.
Her drawing was perfect because she started with a level canvas.
Un sendero plano es esencial para caminar con facilidad durante la excursión.
A level path is essential for easy walking during the hiking trip.
El plano abierto da rienda suelta a distintos estilos de decoración interior.
The open floor plan gives full scope to different interior decoration styles.
Un buen plano de asientos puede mejorar la dinámica de un gran encuentro.
A good seating plan can improve the dynamics of a large gathering.
El retiro prometía guiar a los participantes hacia un plano superior de conciencia.
The retreat claimed to guide participants to a higher plane of consciousness.
En clase, exploramos la importancia del campo plano en matemáticas.
In class, we explored the significance of a plane field in mathematics.
Este problema matemático existe en otro plano respecto a lo que solemos abordar.
This mathematical problem exists on a different plane from what we usually tackle.
Su compasión funcionaba en otro plano, más allá de la simple amabilidad o cortesía.
Her compassion functioned on a different plane than simple kindness or politeness.
La novela funciona en otro plano respecto a la típica ficción criminal de las librerías.
The novel operates on a different plane from typical crime fiction in bookstores.
La obra de este compositor vive en otro plano respecto a las pegadizas melodías pop.
This composer's work lives on a different plane from catchy pop melodies.
Ella utilizó un diagrama plano para explicar el concepto de formas bidimensionales.
She used a plane diagram to explain the concept of two-dimensional shapes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die plano bevatten
en segundo plano adv.
in the background
"She stayed in the background during the meeting."
techo plano n.
flat roof
"The apartment building has a flat roof used as a shared terrace."
plano de asientos n.
seating chart
"The teacher posted the seating chart on the wall."
seating plan
"The teacher checked the seating plan before class."
pan plano n.
flatbread
"Flatbread is popular in Mediterranean cuisine."
plano de la ciudad n.
street map
"The street map helped us plan the new bus routes."
televisor plano n.
flat-screen
"We bought a new flat-screen for the living room."
primer plano n.
close-up shot
"The director used a close-up shot to capture the actor’s expression."
close-up
"The close-up of her face revealed her emotions."
color de primer plano n.
foreground color
"Change the foreground color to white for better contrast on the dark background."
en el plano empresarial adv.
on the business side
"The festival struggled creatively but succeeded on the business side."
al primer plano de prep.
to the forefront of
"The crisis brought housing to the forefront of public debate."
destornillador plano n.
flat head screwdriver
"He used a flat head screwdriver to fix the chair."
plano de planta n.
floor plan
"The floor plan displayed the kitchen next to the living room."
en primer plano adv.
in the foreground
"The tree stands in the foreground of the painting."
permanecer en segundo plano v.
remain in the background
"He chose to remain in the background and let others take the lead."
! aplastar hasta dejar plano v.
! squash flat
"He squashed the can flat with his foot."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plano in het Spaans
Suggesties
en segundo plano
+10k
plano internacional
+10k
primer plano
+10k
segundo plano
+10k
de plano
+10k
diseño plano
+10k
Resultaten: 92450. Exact: 92450. Verstreken tijd: 305 ms.
