Vertaling van "planta rectangular con una" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De hecho, la ciudad de San Giovanni Valdarno es parte del proyecto de Florencia en 1300, que fue el diseño de las ciudades con planta rectangular con una puerta en cada lado y calles perpendiculares que se reúnen en una plaza principal.
In fact, the city of San Giovanni Valdarno is part of the Florence project of 1300, which consisted in designing cities with a rectangular plan with a door on each side and perpendicular streets that meet in a main square.
Si nos centramos en la iglesia, hay que destacar su planta rectangular con una nave dividida en cinco tramos.
Una iglesia que impacta por su monumentalidad, construida en una planta rectangular con una cabecera ochavada, con ventanas de medio punto abiertas en la parte alta de los muros.
The church is impressive for its monumental size, with a rectangular floor plan and an octagonal apse, with rounded windows opening high up in the walls.
El edificio está construido con planta rectangular con una extensión estrecha a la izquierda y una extensión semicircular más reciente a la derecha.
The building is built on a square ground plot with a small extension at the left side and a more recent half-circular extension on the right.
Este pabellón está basado en una planta rectangular con una de sus esquinas apoyada en la ladera de la montaña, tanto los muros como la cubierta están construidos con postes y vigas de igual anchura, colocados a la misma distancia unos de otros.
This pavilion is based on a rectangular floorplan with one of its corners supported on the slope of the mountain, while the walls and roof are built with posts and beams of equal width, located equidistant from one another.
Son más de 130 tumbas de grandes dimensiones, situadas bajo túmulos, de planta rectangular con una urna excavada en el suelo para contener los restos funerarios.
There are more than 130 big tombs, kept under rectangular plan tumulus with an urn carved on the ground to enclose the funerary rests.
El complejo deportivo consta básicamente de dos construcciones: el pabellón, que es un equipamiento de planta rectangular con una pista deportiva polivalente y la pista de atletismo anexa con su correspondiente campo de césped.
This sports complex consists basically of two constructions: the pavilion itself, which is a rectangular-shaped facility with a multipurpose sports court and the athletics track with its corresponding turf field.
El complejo deportivo consta básicamente de dos construcciones: el pabellón, que es un equipamiento de planta rectangular con una pista deportiva polivalente y una serie de servicios, y la pista de atletismo anexa con su correspondiente campo de césped.
The sports complex basically comprises two main facilities: the pavilion, which is a rectangular building with a multi-purpose sports court and a range of services, and the adjacent athletics track and field.
Este palacio, de planta rectangular con una notable simetría, está rodeado por un gran muro reforzado por gruesos pilares cuadrados en las esquinas.
It is enclosed by a vast wall reinforced by thick square pillars at its corners; several breaks jut out from the face of wall, sorts of square bastions spread out regularly and symmetrically with respect to the north-south axis.
Tiene planta rectangular con una sola nave y con ábsis con semicírculo, cubierta con vuelta apuntada, reforzada con arcos torales sin contrafuertes exteriores y sin descoración de ningún tipo.
It is a single-naved church with a rectangular plan and a curved apse, covered with a pointed vault, strengthened by supporting arches without outside buttresses and without any decoration at all.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
