Vertaling van "plasmamos" in Engels
Una fotografía sencilla, en la que plasmamos un recuerdo para toda la vida...
A simple picture, in which we capture a memory for a lifetime...
En este dibujo plasmamos la idea que teníamos, mucho más pensada y elaborada que en el primer boceto.
In this picture we capture the idea we had, much more thought out than the first sketch.
Si plasmamos su belleza ayudaremos a preservarlo.
If we shape its beauty we will help preserve it.
Le ponemos tu nombre, lo pintamos a conjunto con tu traje de fallera, plasmamos tu diseño...
We put your name, we paint it together with your fallera dress, we shape your design...
Gracias a ellos plasmamos en grandes resultados, lo que hoy son solo diseños vanguardistas.
Thanks to them we translate in good results what today are still forward-looking designs.
Desde los lugares más tradicionales, hasta los nuevos locales de moda, plasmamos tus objetivos y creamos el marco perfecto.
Traditional "places to go" and new "places to be", we translate your goals and make the right setting happen.
Mediante un desarrollado proceso plasmamos sobre el mosaico de vidrio la imagen deseada.
We capture the required image into the glass mosaic through a developed process.
Símbolo de calidad, en la que plasmamos el anhelo de convertir la oficina en un entorno cómodo, moderno, práctico y elegante.
Symbol of quality, which we capture the desire to convert the office into a comfortable, modern, practical and elegant.
Una vez definido el método y el objetivo, observamos y plasmamos en el trabajo los resultados obtenidos a partir de la observación directa y las entrevistas.
Having defined the method and the goal, watch and we capture on paper the results obtained from direct observation and interviews.
Desde Pipe vivimos y plasmamos lo vivido en imágenes y dibujos.
From Pipe we live and what we capture lived in images and drawings.
INTERIORISMO Los espacios son lugares en los que plasmamos toda la esencia de la persona entre paredes, suelos y tejidos.
The spaces are places where we recreate and we capture the essence of the person between walls, floors and fabrics.
En Baerchi plasmamos la personalidad española en nuestros zapatos.
In Baerchi we capture the Spanish personality in our shoes.
Personalizamos tus necesidades y las plasmamos en un software a medida.
We customize your needs and embody them in customized software.