Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plataformas multiactor
Geflecteerde vorm van plataforma multiactor
Vertaling van "plataformas multiactor" in Engels
multi-stakeholder platforms
MSPs
Los equipos nacionales de SUN incluyeron participantes del gobierno, la sociedad civil y el sector privado que contribuyen a las plataformas multiactor nacionales para la nutrición.
SUN country teams included actors from government, civil society and the private sector who contribute to national multi-stakeholder platforms for nutrition.
En Ruanda, también se han establecido varias plataformas multiactor a nivel local y central para fomentar la nutrición.
In Rwanda, several multi-stakeholder platforms have also been set up at central and local level to scale up nutrition.
Las plataformas multiactor de nutrición obtienen el poder para tomar medidas cuando se formalizan y se les confiere una condición legal.
Multi-stakeholder platforms for nutrition is empowered to act when it are formalized and given legal status.
Desde 2015, las plataformas multiactor han estado involucradas en el análisis de los presupuestos nacionales con el fin de obtener información sobre sus inversiones en nutrición.
Since 2015, Multi-Stakeholder Platforms have been engaged in the analysis of national budgets to gain insights into their spending for nutrition.
Gambia cuenta con plataformas multiactor en funcionamiento.
The Gambia has functional Multi-Stakeholder Platforms.
Trabajando juntos en las comunidadesEn los últimos dos a tres años, en Maharashtra han surgido plataformas multiactor incluso a nivel básico, como lo demuestran las iniciativas en algunos distritos donde la participación de la comunidad ha tenido gran éxito.
Multi-stakeholder platforms have emerged even at the grass root level in Maharashtra in the last two to three years, as is evident from the initiatives in some districts where community participation has worked with great success.
Una de las funciones clave de las plataformas multiactor es desarrollar y revisar los planes de acción nacionales (llamado también Marco común de resultados).
One of the key functions of the Multi-Stakeholder Platforms is the development and revision of national action plans (also recognised as a Common Results Framework).
Desde entonces, diferentes países, en especial los que forman parte del Movimiento SUN, se han esforzado por mejorar la coordinación en todos los sectores y entre todas las partes interesadas a través de la creación de plataformas multiactor.
Since then different countries especially those part of the Scaling Up Nutrition Movement have spent much energy on improve coordination across sectors and stakeholders through the creation of multi-stakeholder platforms.
Chad se ha unido recientemente al Movimiento SUN y está apenas comenzando a establecer las plataformas multiactor para la nutrición.
Chad has recently joined the SUN Movement and is in the early stages of setting up multi-stakeholder platforms for nutrition.
Como nuevas plataformas multiactor y multisectoriales dinámicas para la nutrición, se han convertido en las plataformas para la coordinación y el lanzamiento del "Pacto Hambre Cero".
As new dynamic multi-sectoral and multi-stakeholder platforms for nutrition. They have become the platforms for coordination and roll out of the 'Zero Hunger Pact'.
Todos conocemos la urgente necesidad expresada por los Puntos Focales de SUN en el gobierno y los miembros de las plataformas multiactor y sabemos que existe experiencia técnica y práctica en todos los países y redes de SUN.
We have all heard the urgent need expressed by SUN Government Focal Points and members of the multi-stakeholder platforms and we know that technical and practical expertise exists across SUN countries and networks.
Ocho países miembros de SUN participaron en el seminario web incluyendo los Puntos Focales de SUN en el gobierno y los miembros de sus plataformas multiactor.
Eight SUN countries participated in the webinar including SUN Government Focal Points and members of their multi-stakeholder platforms.
Cada Alianza de la Sociedad Civil tuvo la oportunidad de mostrar cómo sus esfuerzos de promoción se alienan con los planes nacionales y cómo están estableciendo relaciones laborales exitosas con los Puntos Focales de SUN en el Gobierno y sus plataformas multiactor.
Each Civil Society Alliance had the opportunity to showcase how their advocacy efforts are aligned behind national plans and how they are building successful working relationships with SUN Government Focal Points and their multi-stakeholder platforms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plataformas multiactor in het Spaans
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 44 ms.
