Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plebeyo sin
Vertaling van "plebeyo sin" in Engels
commoner with no
Incluso sin tener en cuenta mis orígenes, yo no era más que un plebeyo sin tierra.
Even leaving aside my heritage, I was a landless commoner.
Eso significa que uno de ellos pudo haberlo asesinado. y entonces culpado a un esclavo plebeyo sin poder.
Any one of them may have killed him... and pinned it on a helpless peasant.
Uno de ellos es un extraño, un plebeyo sin relación especial con el rey.
One is a stranger, a commoner with no special relationship with the king.
Tú abandonaste tu propia boda para huir con tu amante, un plebeyo sin nada que ofrecer.
You abandoned your own wedding to run off with your lover, a commoner with nothing to offer.
Dirán que tu mujer te traicionó... con un plebeyo sin alcurnia de mi ejército... y serás motivo de burla.
They will say your wife betrayed you with a lowborn pleb on my staff.
¿O sufres de la alucinación romántica... de que un plebeyo sin talento es adecuado para ti?
Or are you suffering from the romantic delusion that some non-talent commoner will do it for you?
¿O estás sufriendo de una desilusión romántica... que algún plebeyo sin talento te causará?
Or are you suffering from the romantic delusion... that some non-talent commoner will do it for you?
¿O tienes la romántica ilusión de que te proteja algún plebeyo sin talento?
Or are you suffering from the romantic delusion that some non-talent commoner will do it for you?
Su madre fue un plebeyo sin títulos reales que no sea "la madre del rey", lo que es posible que ni siquiera pudo haber sido un miembro de la familia real.
His mother was a commoner with no royal titles other than king's mother', so it is possible that he may not even have been a member of the royal family.
¿Cómo se supone que voy a colgar al plebeyo sin ningún tipo de cuerdas?
How am I supposed to hang the rabble without any ropes?
¿O estás sufriendo de una desilusión romántica... que algún plebeyo sin talento te causará? Ya sabes, en verdad desearía que tú jales tus labios sobre tu cabeza y te la tragues.
Or are you suffering from the romantic delusion that some non-talent commoner will do it for you?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plebeyo sin in het Spaans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 767 ms.
