Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pleitos
Geflecteerde vorm van pleito 
NEW
lawsuits litigations disputes strife fights suits quarrels
bickering
quarreling
contentions
processes
squabbles
squabbling
Él admiraba su formación legal y a menudo le pedía consejo sobre pleitos.
He admired her legal background and often asked her for advice on lawsuits.
Nada de tediosos pleitos ni eternos debates, solo espadas, dagas...
No tedious lawsuits and endless debates, just swords, daggers...
También ha participado como perito en pleitos de patentes.
She has also served as an expert in patent litigations.
Todo ello con el fin de evitar pleitos innecesarios y futuros problemas legales.
Our aim is always to avoid unnecessary litigation and future legal problems.
La suerte pone fin a los pleitos, Y desparte los fuertes.
The lot settles disputes, and keeps strong ones apart.
Necesitamos moderar nuestro lenguaje y dirimir los pleitos con mayor madurez.
We need to temper our language and settle disputes with greater maturity.
Esos diez años de pleitos fueron por mi hijo que no nació.
Those ten years of lawsuits were all for my unborn child.
Los pleitos entre hermanos son un oprobio para la causa de la verdad.
Lawsuits between brethren are a reproach to the cause of truth.
Fue demandado en varios pleitos que implicaban malos acuerdos con bienes raíces.
He was a defendant in multiple lawsuits involving bad real estate deals.
El costo de tales pleitos podía abrumar a nuestro pequeño grupo.
The expense of such lawsuits could overwhelm our small group.
Hay algunos contratos que prohíben pleitos de acción colectiva contra el proveedor.
Sometimes the terms and conditions will prohibit class action lawsuits against the supplier.
He ganado muchos pleitos gracias a la convicción de mis textos jurídicos.
I have won many lawsuits thanks to the conviction of my legal texts.
Una década de pleitos... y no he llegado a ninguna parte.
After a decade of lawsuits, you still didn't find a resolution.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pleitos bevatten

Synoniemen voor pleitos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

lista de pleitos 30
pleitos comunes 10
pleitos civiles 540
pleitos legales 420
pleitos comerciales 70
pleitos jurídicos 70
pleitos sobre 1
pleitos de patentes 1

Resultaten: 1957. Exact: 1957. Verstreken tijd: 43 ms.