La cola se alarga sobre el plinto, que también presenta daños.
The tail lies along the plinth, which is also damaged.
Cada columna en el patio descansaba sobre un sólido plinto de piedra.
Each column in the courtyard rested on a solid stone plinth.
La longitud del plinto, asiento de los cojinetes sin terminar.
The length of the plinth, bearing seats without finishing.
Con tal plinto, cualquier interior se verá aireado y fácil.
With such a plinth any interior will look airy and easy.
Un plinto central con las artes liberales apoya a las cuatro virtudes teologales.
A central plinth with the liberal arts supports the four theological virtues.
Restaurar el antiguo plinto fue crucial para preservar el sitio histórico.
Restoring the ancient plinth was crucial for preserving the historical site.
El museo exhibía el artefacto sobre un plinto de vidrio para mejor visibilidad.
The museum displayed the artifact on a glass plinth for better visibility.
Luego, hacer una franja de plinto tomó mucho tiempo y esfuerzo.
Then making one strip of plinth took a lot of time and effort.
El plinto blanco decora el interior, haciéndolo más refinado y elegante.
The white plinth decorates the interior, making it more refined and elegant.
El antiguo templo presentaba un hermoso plinto de mármol que sostenía la columna imponente.
The ancient temple featured a beautiful marble plinth supporting the towering column.
Un plinto robusto es esencial para evitar que las columnas se hundan en el suelo.
A sturdy plinth is essential for preventing columns from sinking into the ground.
El diseñador eligió un plinto moderno para complementar el diseño de la columna tradicional.
The designer chose a modern plinth to complement the traditional column's design.
Puede ser un plinto completamente pintado, sin patrones leñosos.
It can be a completely painted plinth, without woody patterns.