Over a reinforced concrete plinth the clay is isolated from the ground.
Sobre un zócalo de hormigón armado se aísla el adobe del suelo.
This plinth is not included in the price of the separate sculpture.
Este zócalo no está incluido en el precio de la escultura separada.
The tail lies along the plinth, which is also damaged.
La cola se alarga sobre el plinto, que también presenta daños.
Each column in the courtyard rested on a solid stone plinth.
Cada columna en el patio descansaba sobre un sólido plinto de piedra.
Place all the blocks you can manage on the central plinth.
Coloca todos los bloques que puedas en el pedestal central.
He installed a new plinth to raise the level of the garden statue.
Instaló un nuevo pedestal para elevar el nivel de la estatua del jardín.
The upper volume seems to float above an almost transparent plinth.
El volumen superior parece flotar por encima de un zócalo casi transparente.
The length of the plinth, bearing seats without finishing.
La longitud del plinto, asiento de los cojinetes sin terminar.
With such a plinth any interior will look airy and easy.
Con tal plinto, cualquier interior se verá aireado y fácil.
A central plinth with the liberal arts supports the four theological virtues.
Un plinto central con las artes liberales apoya a las cuatro virtudes teologales.
Restoring the ancient plinth was crucial for preserving the historical site.
Restaurar el antiguo plinto fue crucial para preservar el sitio histórico.
The building has a basement, which forms a raised plinth.
El edificio cuenta con un subterráneo que forma un zócalo elevado.
The museum displayed the artifact on a glass plinth for better visibility.
El museo exhibía el artefacto sobre un plinto de vidrio para mejor visibilidad.