Examples with "plugins que dicen poder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Existen algunos plugins que dicen poder añadir estos tags de manera automática.
There are some plugins that may cover this lack of functionality.
Andere resultaten
Rara. Conoció a unas personas que dicen poder curarla.
Usualmente, hasta las toallitas que dicen poder ser tiradas en el inodoro, toman tiempo en destruirse en los sistemas de alcantarillado.
Often, even flushable wipes take time to break down in our sewer systems.
No podemos permitirnos caer en la trampa de diversiones electoralistas de los políticos reformistas y populistas que dicen poder arreglar el sistema.
We cannot afford to get trapped in electoralist and other diversions by reformist, populist politicians who will claim to be able to fix the system.
Los veteranos y sus familias son blanco de algunos asesores deshonestos que dicen poder ofrecer ayuda gratis preparando la documentación necesaria para las reclamaciones de beneficios de pensión.
Veterans and their families are a target for some dishonest advisers who are claiming to offer free help with paperwork for pension claims.
También hay estafadores que dicen poder recortar los tiempos de los procesos de visas, autorizaciones de trabajo, o tarjetas de residencia, a cambio de una cuota.
Scammers who claim faster processing times or guarantee visas, work authorizations, or green cards, for a fee.
¿Cansado de las típicas webs y aplicaciones que dicen poder conseguir premios gratis cuando finalmente acaban siendo de pago?
Are you tired of the typical websites and applications that which offer free prizes but they finally make you pay?
Tenga cuidado con los preparadores fiscales que dicen poder obtener devoluciones fiscales mayores a las que le podrían hacer obtener otros preparadores.
Pero debo decir que estos casos los tomo con gran escepticismo, ya que sospecho de estos afortunados mortales que dicen poder ver ovnis cada dos por tres.
But we must take their sightings with a grain of salt, as we suspect from those fortunate mortals that claim to watch UFOs every now and then.
Algunas personas también han sido defraudadas por personas que dicen poder ayudarlas pero que están tratando de aprovecharse de la campaña de miedo del presidente para hacer dinero fácil.
Some people have also been defrauded by people claiming to be able to help them but who are trying to take advantage of the president's fear campaign to make a quick dollar.
Muchos traders son escépticos sobre la idea de mantener dichos registros puesto que dicen poder recordar todo perfectamente y los registros son una pérdida de tiempo.
Many traders are always skeptical about the idea of keeping such records as they say they can remember everything perfectly and recording of such kind of staff is just a waste of time.
Es cierto que últimamente han aparecido en el mercado una serie de pequeños equipos que dicen poder analizar directamente en la viña, pero si se quieren realizar análisis rigurosos y de precisión, no son suficientes.
It is true that recently they have appeared on the market some small equipments that, it is said, they are able to analyse directly in the vineyard, but if you want to perform rigorous and precision analysis, they are not enough.
Evite a los preparadores que basan sus cuotas en un porcentaje de su reembolso o aquellos que dicen poder conseguirle un reembolso mayor al que otros pueden conseguirle.
Avoid preparers who base their fee on a percentage of your refund or those who say they can get larger refunds than others can.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
