Vertaling van "poder anotar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si piensa que podría no recordarlo al final del día, lleve una libreta con usted para poder anotar cualquier pensamiento irracional a medida que surge.
If you think you might not remember at the end of your day, keep a notepad with you so you can write down any irrational thoughts as they happen.
Todo tiene su espacio en alguno de los diferentes compartimentos de este portadocumentos que también incluye una pequeña libretita para poder anotar cualquier detalle que pueda surgir.
There is room for it all in one of the different compartments in this document holder, which also includes a small notebook in which you can write down any little thing that comes up.
Intentar encontrar la posición correcta del baloncesto para poder anotar.
Bundesliga y Köln debería poder anotar más de 3 goles contra cada oponente.
Es importante tener siempre el diario a mano para poder anotar la hora en que comemos, qué comemos y qué cantidad de cada uno de los alimentos ingerimos.
Always keep your journal nearby so you can write down the time you eat, what you eat and how much you eat of each food item.
La inspiración puede aparecer en cualquier momento. Lleva contigo una libreta (cuaderno) a donde quiera que vayas para poder anotar las ideas que se te ocurran.
Inspiration can strike at any time, so carry a notepad with you wherever you go so that you can write down story ideas as they come to you.
Cuantas veces deseaste tener un cuaderno de trabajo donde poder anotar tus nuevos proyectos, ideas, croquis, blogs favoritos, ferias a las que fuiste o te gustaría asistir, y todas aquellas cosas relacionadas con tu afición preferida... el "Patchwork".
How many times have you wanted to have a notebook where you can write down your new projects, ideas, sketches, favourite blogs, exhibitions you have assisted or those you would like to assist and many other things related to your favourite hobbie: patchwork.
Veo que tendrán muchos problemas para poder anotar contra un equipo defensivo bien organizado y bueno como el FC Porto.
I see they will have a lot of problems to be able to score against a well-organized and good defensive team like FC Porto.
Me hubiera gustado, claro, para poder anotar mis cosas.
Solicitó el formato de copia digital para poder anotar fácilmente el texto.
He requested the soft copy format to easily annotate the text.
Antes de verme llevaba dos años sin poder anotar.
Fue una pena no poder anotar el penalti.
It was a bit of a shame not to score the penalty.
Un lugar para presentarse usted mismo y poder anotar sus comentarios permite la interacción del grupo.
A place to introduce yourself and post comments allows for group interaction.
