Deberías poder decidir quién ve tu información personal.
Quería poder decidir cuándo y dónde trabajar.
Definir tus mercados para poder decidir dónde quieres vender.
Define your markets so you can decide where you want to sell.
No hay que decidir todo antes de poder decidir algo.
One does not have to decide everything before one can decide anything.
Para poder decidir el momento y lugar oportuno y ejecutarlo bien.
Vivimos en la razón egoísta para poder decidir que no podemos vivir así.
We live in egoistic reason in order to decide that we cannot live this way.
Libertad es poder decidir si una ley o reglamento interesa a los ciudadanos.
Freedom is to be able to decide if a law or regulation interests citizens.
Disfruta de la libertad creativa de poder decidir qué punto quieres enfocar.
Enjoy the creative freedom of being able to decide what you want in focus.
Disfrute la libertad creativa que le otorga poder decidir que elementos desea enfocar.
Enjoy the creative freedom of being able to decide what you want in focus.
Las mujeres han de poder decidir por sí mismas si quieren quedarse embarazadas.
Women must be able to decide for themselves whether they want to become pregnant.
En un sistema democrático cada país debería poder decidir sobre sus propios impuestos.
Every country in a democratic system should be able to decide on its own taxes.
Pero quiero poder decidir el final.
But I want to be able to decide the end.
El consumidor mismo debe poder decidir sí consumir alimentos genéticamente manipulados o no.
Consumers will have to be able to decide for themselves whether to buy genetically modified foods or not.