Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poder endeudarse
Vertaling van "poder endeudarse" in Engels
be able to borrow
Para que los estabilizadores fiscales nacionales funcionen, los Gobiernos han de poder endeudarse a un coste razonable en tiempos de dificultad económica.
To allow national fiscal stabilizers to work, governments must be able to borrow at an affordable cost in times of economic stress.
Un Estado debe poder endeudarse con fin de mejorar las condiciones de vida de la población, por ejemplo, mediante la realización de obras de utilidad pública o la inversión en energías renovables.
A State must be able to borrow so that it can improve the living conditions of its people, by improving public infrastructure and investing in renewable energies.
A los funcionarios también les preocupa que Italia pueda vincular su eventual apoyo a las ideas que finalmente se acuerden en materia de integración de la zona euro con el consentimiento de la UE para poder endeudarse más en los presupuestos de 2019.
Officials also worry that Italy may link its support for whatever ideas are in the end agreed in the euro zone integration process, with the EU's consent for its higher borrowing in the 2019 budget.
El interés para el gobierno griego sería poder endeudarse en una nueva moneda nacional con su propio Banco Central.
For the government, the advantage would be being able to contract debt with its national bank in a new national currency.
Aún cuenta con poder endeudarse más pagando más intereses, imprimir más billetes, a costa de sangrar nuestros bolsillos.
It can go for more debt at higher rates of interest, print more paper money, dip into everyone's savings.
Para que los estabilizadores fiscales nacionales funcionen, los Gobiernos han de poder endeudarse a un coste razonable en tiempos de dificultad económica.
For national fiscal stabilisers to be able to play out in full, sovereign debt has to act as a safe haven in times of economic stress.
Agotado el endeudamiento intra-Estado de los últimos años, el macrismo retoma el camino a los mercados externos para poder endeudarse y así, entre otras cosas, poder seguir pagando deuda.
Now that the Intra-State borrowing resources used in recent years are exhausted, Macri treads once again the path to foreign markets, seeking new resources, to continue paying the current debt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poder endeudarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 28 ms.
