We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
order to avoid problems
Para poder evitar problemas de este tipo debemos de adoptar una postura proactiva.
Dado el problema que tienen los ex esposos(as) con las visitas, para poder evitar problemas en el futuro, usualmente es mejor ser específico desde el principio en el convenio que rige las visitas.
Given the problems exspouses have with visitation, it is usually better to be specific in the visitation agreement to begin with in order to avoid problems later.
Están presentes en todas las zonas mencionadas; es muy importante saber distinguir entre los medios de transportes legales y ilegales para poder evitar problemas y poder llegar bien a su destino.
They generally queue awaiting fares in a designated taxi area. But, it is very important to know how to distinguish between the legal and unlicensed means of transport in order to avoid problems and arrive safely at your destination.
Por ello, es importante que las partes negocien adecuadamente esta cláusula para poder evitar problemas futuros.
It is therefore of vital importance that the parties negotiate this clause adequately to avoid future problems.
Estos temas siempre me recuerdan la importancia de ir al médico a revisiones para poder evitar problemas futuros.
These matters always remind me the importance of going to the doctor for check ups so we avoid future problems.
Nos interesaba mucho identificar las consecuencias imprevistas y compartir con la industria las lecciones aprendidas, para poder evitar problemas importantes.
We were keen to identify unintended consequences and feed lessons learned back to the industry, so that major problems could be averted.
Las tarjetas de vídeo de gama alta de hoy en día requieren más potencia de tu fuente de alimentación para poder evitar problemas.
Today's high-end video cards often require more power from your power supply in order to prevent problems.
Sin embargo, pronto se da cuenta de que la clase que le asignaron está compuesta por estudiantes desafiantes y traviesos que parecen no poder evitar problemas.
However, she soon realises that the class she has been assigned comprises of defiant and impish students who can't seem to keep out of trouble.
Es muy importante saber elegir bien una empresa de envasado de aerosoles, que sea eficiente y segura, para así poder evitar problemas como el de aerosoles defectuosos.
It is very important to choose the right aerosol filler company, efficient and safe, in order to avoid any issues, such as faulty aerosols.
La mejor recomendación para poder evitar problemas hormonales es intentar llevar una vida sana: ejercicio, alimentación balanceada y lo más complicado dejar el estrés.
The best advice to avoid hormonal problems is to try to live a healthy lifestyle: exercise, balanced diet and most complicated one stress leave.
Se le indicará en qué manera son compatibles y en qué cosas puede cambiar para poder evitar problemas y poder tener una mejor comunicación y armonía en la relación.
You will be told in which way you are compatible and which things you can change to avoid problems and to have a better communication and harmony in the relation.
Lo que nos aconseja buscar más comunicación con ella(él), para saber que es lo que le esta molestando y así poder evitar problemas y malos entendidos.
This dream advised to seek further communication with her (him) to know what is bothering you so you can avoid problems and misunderstandings.
En primer lugar, es imprescindible elegir la combinación adecuada de endurecedor y diluyente, para así poder evitar problemas de secado y poder obtener un resultado impecable en términos de brillo y flujo.
When clearcoats are applied at high temperatures, choosing the right hardener and thinner is critical. To avoid drying problems and to ensure an impeccable result in terms of gloss and flow, refinishers should choose slower drying products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor poder evitar problemas in het Spaans
