We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El poder político se concentró en la familia ayyubí, que no se caracterizaba necesariamente solo por la relación de sangre; los esclavos e íntimos podían adquirir un gran poder e incluso el poder supremo dentro de él.
Political power was concentrated in the Ayyubid household which was not necessarily characterized only by blood relation; slaves and intimates could acquire great, and even supreme power within it.
En el siglo XVI, el término "soberanía" se refería al poder supremo dentro de un Estado sin restricción alguna.
In the sixteenth century, the term "sovereignty" referred to the supreme power within a State without any restriction whatever.
Después de la Voluntad, la Imaginación es el poder supremo dentro del agregado humano de complicados instrumentos.
It is the greatest power, after Will, in the human assemblage of complicated instruments.
Esto no supone ninguna sorpresa, ya que tenía en contra de ellos, tanto a Pablo VI como a Juan XXIII, que detentaban el poder supremo dentro de la Iglesia.
This was not surprising as both Pope John XXIII and Pope Paul VI, who ultimately held the keys to power in the Church, were against them.
Cuando la Suṣumnā se abre de este modo, Kuṇḍalinī (la Śakti o el Poder Supremo dentro del ser humano) puede ascender libremente.
When Suṣumnā is thus open, Kuṇḍalinī (Śakti or Supreme Power within the human being) can goes up freely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.