Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
poderosa mano
NEW
mighty hand
powerful hand
strong hand
almighty hand
all-powerful hand
Pero vino una poderosa mano que detuvo al caballo salvaje, cortó mis ataduras, me bajó y me condujo a la libertad.
There came a mighty hand which stopped that wild horse, cut my bands, set me down, and brought me into liberty.
He aquí su poderosa mano.
Behold his mighty hand.
Le arrancó con una fuerza brutal la espada al asesino, y luego se arrodilló y agarró la garganta del hombre con una poderosa mano.
He tore the assassin's blade away with brutal force, then knelt and clasped the man's throat in one powerful hand.
Su autora nos plasma toda la poderosa mano en forma de creatividad artística y gran calidad de sus ilustraciones para fusionarlo con cada uno de los arcanos mayores del tarot.
Its author captures the whole powerful hand in the form of artistic creativity and high quality of his illustrations to merge it with each of the major arcans of the tarot.
Entonces podría ilustrar cómo una influencia que escapa a nuestro control pone su poderosa mano en cada uno de nuestros actos y cómo urde con sus consecuencias un férreo tejido de necesidad.
Then might I exemplify how an influence beyond our control lays its strong hand on every deed which we do, and weaves its consequences into an iron tissue of necessity.
Con tu poderosa mano,
Beneath your strong hand,
Se ahorrará con una poderosa mano
He'll save with a mighty hand
Salvará con su poderosa mano
He save with a mighty hand
Con tu poderosa mano,
by your mighty hand,
Abrázame con tu poderosa mano
hold me with thy powerful hand
(porque oirán de tu gran nombre, de tu poderosa mano y de tu brazo extendido), y venga a orar a este templo,
(For they will have news of your great name and your strong hand and your out-stretched arm;) when he comes to make his prayer, turning to this house
Ya ves: sí que puedo meterme, -vuelve a sonreír el visitante, pero una poderosa mano le agarra un brazo cuando se dirige hacia la escalera.
"You see, I can get involved", the visitor turns to smile, but a strong hand grabs his arm when he heads to the stairs.
Nadie puede negar que la llama de la fe y del amor que Su poderosa mano encendió en muchos corazones ha continuado ardiendo, a pesar de nuestro duelo, tan brillante y constantemente como siempre.
None can deny that the flame of faith and love which His mighty hand kindled in many hearts has, despite our bereavement, continued to burn as brightly and steadily as ever before.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor poderosa mano in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

la poderosa mano de dios 1
de su mano poderosa 1
de tu mano poderosa 1
poderosa mano de dios actuar 1
poderosa mano derecha 1
fuerza y con mano poderosa 1
de su poderosa mano 1
de egipto con mano poderosa 1

Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 68 ms.