Los políticos a menudo cierran la puerta tras de sí una vez que alcanzan posiciones poderosas.
Politicians often pull the ladder up behind themselves once they reach powerful positions.
Los periodistas juegan un papel clave en pedir cuentas a las personas poderosas.
Journalists play a key role in holding powerful individuals to account.
Sus pequeñas pero poderosas ambiciones la llevaron a lograr un gran éxito.
Her tiny but mighty ambitions drove her to achieve great success.
El artista busca cautivar al público a través de sus poderosas actuaciones.
The artist aims to engage with the audience through her powerful performances.
La filosofía de mano dura rige sus relaciones con naciones menos poderosas.
The big stick philosophy governs their relations with less powerful nations.
Los corazones pueden ser cartas poderosas cuando se usan en el momento adecuado.
Hearts can be powerful cards when used at the right moment.
El artista expresó emociones de estar cautivo a través de sus poderosas pinturas.
The artist expressed emotions of being chained through his powerful paintings.
Las poderosas tormentas aturdieron a los isleños, alterando sus rutinas diarias.
Powerful storms dazed the islanders, disrupting their daily routines.
El artista captó las emociones de los derrotados en sus poderosas pinturas.
The artist captured the emotions of the vanquished in her powerful paintings.
Su poeta favorito es conocido por las poderosas imágenes creadas en verso libre.
Her favorite poet is known for powerful imagery created in free verse.
Los versos del poeta evocan poderosas imágenes de amor y pérdida.
The poet's verses summon powerful images of love and loss.
Los artistas pueden derribar barreras a través de sus expresiones poderosas y cercanas.
Artists can break down barriers through their powerful and relatable expressions.
Ten cuidado de no quemarte las alas al tratar con personas poderosas.
Be careful not to singe your wings when dealing with powerful people.
