Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poderse desplazar
Vertaling van "poderse desplazar" in Engels
be able to move
La zona es segura para poderse desplazar a cualquier hora...
The area is safe to be able to move at any time...
Hay tren y autobús para poderse desplazar en transporte público.
There are trains and buses to get around by public transport. Característiques
En algunos casos también ha negado el equipo de radio que necesitan los trabajadores para poderse desplazar de manera segura a las zonas remotas para prestar asistencia.
It has also, in some cases, denied release of the radio equipment needed for workers to securely deploy to remote areas to deliver aid.
De una vulnerabilidad y de una lentitud infinitas debidas a la condición de no poderse desplazar, las plantas han producido una resiliencia enorme.
From vulnerability and an infinite slowness due to the condition of not being able to move, plants have produced an infinite resilience.
Una esfera rodante es un robot tipo esférico sobre este tema existen estudios muy recientes y se basan todos ellos en la facilidad que posee una esfera para poderse desplazar.
One area is a rolling ball type robot studies exist on this very recent and are based right in the facility has an area for possible move.
Además, disponiendo de una parada de tren a 5 minutos, tendrá la ventaja de poderse desplazar sin utilizar su vehículo.
Furthermore, with a train stop just a 5-minute walk away, you will have the advantage of being able to move around without using your car.
La tabla de cortar en madera de roble tiene un peso reducido para poderse desplazar con facilidad por toda la cocina y el práctico diente delantero permite utilizarla con toda seguridad, enganchándola en el borde de la encimera.
The solid oak cutting board has a reduced weight so that it can be moved easily throughout the kitchen, and the practical front tooth blocks it on the worktop edge to make it completely safe to use.
Casi medio millón de personas se han visto obligadas a dejarlo todo para buscar refugio dentro de Sudán del Sur o en los países vecinos, muchas veces pagando tarifas exorbitantes a conductores de ferrys y autobuses para poderse desplazar.
Nearly half a million people have been forced to leave everything behind to seek refuge across South Sudan and in neighboring countries, with ferrymen and bus drivers often charging extortionate fees for the privilege of transport.
El personal de la OTAN, con sus vehículos, navíos, aviones y equipamiento, deberá poderse desplazar libremente y sin condiciones por todo el territorio de la Federación de Repúblicas Yugoslavas, lo que incluye también el acceso a su espacio aéreo y a sus aguas territoriales.
NATO personnel shall enjoy, together with their vehicles, vessels, aircraft, and equipment, free and unrestricted passage and unimpeded access throughout the FRY including associated airspace and territorial waters.
Las oficinas de Plasgrom están estratégicamente ubicadas en la ciudad de Querétaro, lo que permite atender de manera eficiente el centro del país y además poderse desplazar de manera sencilla con el resto de la república mexicana.
Plasgrom offices are strategically located in the city of Queretaro, which can efficiently serve the Midwest and also be able to move easily with the rest of the Mexican Republic.
La zona es muy cómoda también para poderse desplazar además de Cor... 928432760928432760 Contactar
The area is very comfortable also to be able to move besides Corralejo, to... 928432760928432760 Contact
Desde la vivienda, se puede ir andando cómodamente a la playa o a la estación de tren, para poderse desplazar, hacia la ciudad de Barcelona o hacia Gerona dirección a Francia.
From the property, you can go easily walking to the beach or the station train, to move to, the city of Barcelona or to Girona way to France.
Situada en la localidad de Vitigudino, hace que sea un lugar estratégico para poderse desplazar por la zona y así hacer Turismo Rural por Salamanca y sus alrededores.
Located in the town of Vitigudino, makes it a strategic place to be able to move around the area and so do Rural Tourism Salamanca and its surroundings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poderse desplazar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 65 ms.
