Examples with "por Computer World" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En una prueba realizada por Computer World, el código JavaScript se ejecutó 10 veces más rápido con el complemento.
In a test by ComputerWorld, JavaScript code ran 10 times faster with the plug-in on Internet Explorer 8.
Andere resultaten
Las noticias y los artículos fueron proporcionados por Computer Gaming World, un sitio hermano y descendencia de Ziff Davis Media.
The news and articles were originally provided by Computer Gaming World, a sister-site and offspring from Ziff Davis Media, although the site has since gained its own editorial staff.
El escenario fue presentado por Computer Gaming World en una revisión de nuevos mapas y modificaciones en Warcraft III, y fue llamado «the ultimate RTS».
The scenario was featured by Computer Gaming World in a review of new maps and mods in Warcraft III.
Acronis True Image 8.0 recibió el premio de recomendación por parte de Personal Computer World Acronis True Image 8.0 recibió este premio por ser una fácil y potente herramienta.
Acronis True Image 8.0 received the Recommended Award from Personal Computer World Acronis True Image 8.0 received this award as an easy and powerful tool.
Acronis True Image 8.0 recibió el premio ganador por parte de Personal Computer World Acronis True Image 8.0 recibió este premio como una herramienta excelente para la clonación y creación de imagen del disco duro.
Acronis True Image 8.0 received the Winner Award from Personal Computer World Acronis True Image 8.0 received this award as an excellent tool for disk imaging and cloning.
Arx Fatalis fue nominado como el mejor juego de rol de PC en 2002 por Computer Gaming World, GameSpot y la Academia de Artes y Ciencias Interactivas.
Arx Fatalis was nominated as 2002's best computer role-playing game by Computer Gaming World, GameSpot and the Academy of Interactive Arts & Sciences.
Junior, desarrollado por Amir van y Shay Basinsky, es también uno de los programas líderes, diferentes versiones han alcanzado la cima de las listas y han ganado torneos de alto prestígio, por ejemplo the Computer Chess World Championship en 2001 y 2002.
Junior, developed by Amir Ban and Shay Basinsky, is also a leading program - different versions have been number one on certain lists and won some prestigious tournaments, for example the Computer Chess World Championships in 2001 and 2002.
Computer World puede ayudar a mejorar la situación.
Lo siguiente es de un artículo reciente en Computer World...
The following is from a recent Computer World article...
Sí, Computer World me sobornó Manipular la licitación.
Yes, Computer World bribed me to manipulate the tender.
El siguiente es un extracto de un artículo de Computer World UK...
The following is an excerpt from a Computer World UK article...
KRAFTWERK aporta aire fresco con su COMPUTER WORLD.
KRAFTWERK contributes fresh air with their COMPUTER WORLD.
Computer World ha ampliado las fronteras de los amigos de entretenimiento y les hicimos oír en diferentes variaciones, dando al mismo juego varios enfoques.
The computer world has expanded the boundaries of entertainment and acquaintances reproduced them in different variations, giving the same game several approaches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
