We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
because they complement
because they supplement
Prefiere los topes de oro porque complementan maravillosamente sus pendientes.
Esos trabajos son interesantes porque complementan el estudio global, al analizar intervenciones específicas que afectan la dinámica de los medios de vida .
They are interesting because they complement the global study by looking at specific interventions that affect livelihoods dynamics.
Asimismo, estas pequeñas y medianas empresas cumplen una función fundamental en la industria porque complementan o desalojan a las grandes empresas en muchos sectores que la gran empresa no puede abordar.
Also, SMEs have the function fundament of industry because they supplement or displace the large companies in many areas which the large one could not afford.
Por este motivo, las enmiendas mencionadas antes por mi honorable amigo el señor Catania, junto con otros, han de aprobarse, porque complementan el más extenso y muy importante informe de nuestro honorable amigo el señor Takkula
That is why the amendments referred to earlier by my honourable friend Mr Catania and others must also be adopted, because they supplement the most extensive and very important report by our honourable friend Mr Takkula.
Estas pruebas en entornos reales, que son especialmente valiosas porque complementan a las de los «circuitos cerrados» de prueba, continuarán en 2019 con la instalación de más de 500 metros que reemplazarán el asfalto original de la Autopista 285 al sur de la ciudad.
These real-world tests, which are especially valuable because they complement "closed circuit" tests, will continue in 2019 with the installation of more than 500 meters that will replace the original asphalt on Highway 285 to the south of the city.
Las perillas o manijas de madera son ideales para los gabinetes de estilo Shaker porque complementan las características simples.
Wooden knobs or handles are ideal for Shaker style cabinets because they complement the simple features.
Prefiere usar pantalones pitillo porque complementan bien su altura.
Recomiendo tomar las clases extras de conversación, porque complementan las clases en grupo normales.
Do the extra conversation classes, they're so helpful on top of the regular classes.
Estas formaciones se caracterizan porque complementan el trabajo práctico, es decir, tienen lugar junto a una actividad profesional y están pensadas para personas que ya han reunido algunas experiencias en este terreno.
All training schemes have a close association with practice; i.e. they are carried out on an in-service basis and are especially addressed to groups of persons who already have initial experience in this field of activity.
Los accesorios de running de Wiggle son buenos porque complementan a tus zapatillas y ropa de running para formar un programa de running estructurado en general.
Wiggle's Run Accessories are good because they compliment your running shoes and clothing to form an overall structured run program.
Lo hierbas esenciales que siempre debemos tener en Caló Kitchen son la albahaca y el cilantro, porque complementan nuestra comida y nuestra marca.
The essential must-have herbs at Caló Kitchen are basil and cilantro, as they complement our food and our brand.
¡No deben perderse El Mirador y El Faro porque complementan su estancia y llevan la experiencia a otro nivel!
The El Mirador and El Faro should not be missed as they compliment your stay and take your experience to the next level!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
