We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All these components can be interactive simultaneously since they complement one another.
Todos estos componentes pueden estar interactivos simultáneament ya que se complementan unos a otros.
Food is always in our minds since they complement the fun activities we plan.
La comida siempre está en nuestra mente, ya que complementa las actividades divertidas que planificamos.
Both facets are linked and, in a modern representation, they can never be separated, since they complement each other perfectly.
Ambas facetas van ligadas y, en una representación moderna, no pueden ir nunca separadas, puesto que se complementan a la perfección.
Usually, it is done together with a face lift since they complement each other perfectly.
Usualmente se realiza junto con un lifting facial, ya que se complementan perfectamente, pero muchas veces se realiza solo.
We further underscore the need to carry out, in parallel, nuclear disarmament and the prevention of nuclear proliferation, since they complement each other.
Además, subrayamos de necesidad de llevar a cabo de manera simultánea el desarme nuclear y la prevención de la proliferación nuclear, ya que se complementan mutuamente.
Still more important is the presence of ICTs in the field of the education, since they complement the traditional infrastructure and education methods, and have specific applications inside and outside the classrooms.
Aún más importante es la presencia de las TIC en el campo de la educación, pues complementan la infraestructura y educación tradicionales y tienen múltiples aplicaciones tanto dentro como fuera de las aulas.
The simplest and most accurate answer for this question is undoubtedly: BOTH, since they complement each other to improve your organic positioning in search engines in a healthy and real way.
La respuesta más simple y a su vez más acertada es sin duda: AMBOS, ya que entre ellos se complementan para mejorar su posicionamiento orgánico en los motores de búsqueda de manera saludable y real.
the Panel and discussed above, some of the proposed alternatives are not real substitutes for the Import Ban since they complement each other as part of Brazil's comprehensive policy.
En segundo lugar, como señaló el Grupo Especial y se ha analizado supra, algunas de las alternativas propuestas no son realmente medidas sustitutivas de la prohibición de importaciones porque se complementan con ella como parte de la política general del Brasil.
However, the three cameras never work at the same time, since they complement each other between the RGB sensor and one of the two, according to HiperTextual.
Sin embargo, nunca trabajan las tres cámaras a la vez, ya que se complementan entre el sensor RGB y otro de los dos, de acuerdo a HiperTextual.
Examples such as Alma, A Tale of Violence (2012) or Montelab (2014) can be highlighted since they complement the tv documentary, expanding the content and offering added values.
Se identifican casos como Alma, A Tale of Violence (2012) o Montelab (2014) que complementan al documental televisivo, expandiendo el contenido y ofreciendo un valor añadido.
Since they complement eachother and work better together.
Ya que se complementan y actúan mejor juntos.
As regards the comments submitted to the Commission by FagorBrandt, the French authorities state that they cannot but agree with these clarifications, all the more so since they complement their own observations.
Por lo que se refiere a los comentarios que FagorBrandt presentó a la Comisión, las autoridades francesas indican que obviamente están de acuerdo con estas aclaraciones, sobre todo teniendo en cuenta que, además, son complementarias de sus propias observaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor since they complement in het Engels