Vertaling van "posdata de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fue la posdata de la llamada que me hizo salir de la tina.
La posdata de su carta está escrita por su propia mano, y no deja ninguna duda sobre sus sentimientos.
The postscript to his letter, which is in his own hand, leaves no doubt about his feelings.
La posdata de la carta contenía una anécdota divertida que hizo sonreír a todos.
The letter's postscriptum contained a funny anecdote that made everyone smile.
Lo que me lleva, en una manera indirecta, a la posdata de esta columna.
Which brings me, in a roundabout way, to the postscript of this column.
El cierre, si de eso se trata, llega en una posdata de dos minutos tras el episodio de una hora que se transmitirá el jueves a las 8:00 p.m. hora del este estadounidense (0100 GMT del viernes) en NBC.
Rock Stars: Then and Now Closure, if that's what it is, comes in a two-minute postscript on this hour episode (airing Thursday at 8 p.m.
Posdata de Johan: Y mi corazón está ansioso y latiendo fuerte mientras termino este mensaje.
PS: And my heart is anxiously racing and pounding as I finish this message.
Posdata de 2011: cuando se concibió por primera vez, el objetivo de SKKMB era esencialmente el ciudadano de los países de Europa Occidental.
Post Scriptum 2011: when it was first conceived, SKKMB's target was essentially the individual citizen of West European countries.
Es un artículo muy largo dedicado principalmente a William Q. Judge, en el que, sin embargo, ella menciona el mensaje de los Maestros a los brahmanes de Allahabad que el coronel Olcott trata en su Posdata de Abril.
It is a very long article devoted chiefly to William Q. Judge, but in it she takes up the message from the Master to the Allahabad Brahmans, which Col. Olcott deals with in his April Postscript.
WASHINGTON (CNN) - La comida que tuvo el republicano el jueves en la Casa Blanca no fue exactamente cómo él lo hubiera imaginado hace un mes, pero es una posdata de la batalla electoral celebrada este año.
Washington (CNN) - Mitt Romney's lunch at the White House Thursday was not how the former GOP nominee would have imagined it a month ago, but it did provide a postscript to this year's punishing presidential battle.
