Tengan fe en sí mismos; poseen la fuerza para alcanzar sus metas.
Have faith in yourselves; you possess the strength to reach your goals.
Los líderes eficaces poseen excelentes aptitudes comunicativas para transmitir su visión.
Effective leaders possess excellent communication skills to convey their vision.
En el estudio, los inversores revelaron el tipo de activos que poseen.
In the study, investors revealed the type of assets they hold.
Muchos creen que las reliquias sagradas poseen poderes especiales de protección.
Many believe the hallowed relics possess special powers of protection.
Una memoria infalible es un don raro, que pocos poseen.
An infallible memory is a rare gift, one that few possess.
Animales como los gorilas poseen un pulgar oponible para diversas tareas.
Animals like gorillas possess an opposable thumb for various tasks.
Comprender sus emociones requiere un nivel de perspicacia que no todos poseen.
Understanding his emotions requires a level of insightfulness not everyone possesses.
Algunos atletas poseen un instinto asesino que los empuja más allá de sus límites.
Some athletes possess a killer instinct that pushes them beyond their limits.
Los analistas deben abstenerse de operar si poseen información privilegiada relevante.
Analysts must avoid trading if they possess material inside information.
Los artistas a menudo poseen un ojo agudo que les permite capturar emociones sutiles.
Artists often possess a keen eye that allows them to capture subtle emotions.
En el folclore, un amuleto puede otorgar fuerza a quienes lo poseen.
In folklore, a fetish may bring strength to those who possess it.
Muchas personas con una discapacidad cognitiva poseen fortalezas y talentos únicos.
Many people with a cognitive disability possess unique strengths and talents.
Esto se debe a que todavía poseen la inocencia de un niño.
That is because they still possess the innocence of a child.