El postre se realzaba con un glaseado sedoso que le añadía dulzura.
The dessert was enhanced by a milky glaze that added sweetness.
Al ver el postre, se zamparon el plato principal con entusiasmo.
Seeing the dessert made them bolt their main course in excitement.
Se sintió culpable después de encontrar el postre devorado en la cocina.
She felt guilty after finding the eaten dessert in the kitchen.
Optaron por combinar los sabores de helado para crear un postre único.
They chose to layer the ice cream flavors for a unique dessert.
El chocolate derretido era perfecto para sumergir fresas frescas durante el postre.
The melting chocolate was perfect for dipping fresh strawberries during dessert.
Por favor, calienta ese postre en el microondas antes de servirlo.
Please microwave that dessert to warm it up before serving.
Voy a untar mis dedos en el chocolate antes de terminar el postre.
I will dip my fingers in the chocolate before finishing the dessert.
Cenamos y luego vino un delicioso postre que a todos nos encantó.
We had dinner, followed by a delightful dessert that everyone loved.
Por una vez se dejó llevar y pidió postre sin sentirse culpable.
He let himself go for once and ordered dessert without feeling guilty.
El chef tiene un postre especial en la recámara solo para clientes fieles.
The chef keeps a special dessert in store for loyal customers only.
Casi nunca como postre, ni siquiera en cumpleaños o en ocasiones especiales.
I hardly ever eat dessert, even on birthdays or special occasions.
El postre tiene un toque de limón que realmente realza el sabor.
The dessert has a touch of lemon that really brightens the flavor.
Después del maratón, se puso las botas y aún quería postre.
After the marathon, she ate for two and still wanted dessert.