Cada día, el potro se volvía más fuerte y enérgico.
Every day, the foal grew stronger and more energetic.
La yegua y el potro compartían un espacioso box en la esquina más alejada.
The mare and foal shared a spacious stall in the far corner.
Un potro joven puede ser bastante enérgico y lleno de vida.
A young colt can be quite energetic and full of life.
Mi abuelo crió un hermoso potro con un brillante pelaje castaño.
My grandfather raised a beautiful colt with a shiny chestnut coat.
Porque dejaste el potro en libertad y ahora no lo puedes domar.
Because you left the pony released and now you can not tame.
Mira la escuela de danza para el potro joven y particip...
Look at the dance school for young pony and take part i...
A medida que el potro maduraba, desarrollaba una actitud fuerte y confiada.
As the colt matured, it developed a strong and confident demeanor.
Cada mañana, le doy de comer avena y heno al potro para desayunar.
Every morning, I feed the colt oats and hay for breakfast.
Pasaba horas cepillando al potro, creando un vínculo en el proceso.
He spent hours grooming the colt, bonding with it in the process.
El entrenador luchaba con el potro cerril, que se negaba a aceptar cualquier orden.
The trainer struggled with the unbroken colt, which refused to accept any commands.
En la granja, observamos a un potro aprender a trotar.
At the farm, we watched a foal learn to trot.
Me sorprendió la rapidez con la que el potro podía correr.
I was surprised by how fast the foal could run.
Cada primavera llegan nuevos potrillos, incluido un potro particularmente vivaz.
Each spring, new foals arrive, including a particularly lively colt.
