Se certificó como practicante de sanación espiritual, ayudando a otros a encontrar consuelo.
She became a certified practitioner of spiritual healing, helping others find solace.
Puse firme mi pensamiento, y hablé de nuevo con esa practicante.
I solidified my thoughts, and talked to that practitioner again.
Como practicante, trabajé bajo el ala de la directora de mercadeo.
As an intern, I worked under the wing of the marketing director.
No para ser una practicante de enfermera, eso es lo que soy.
Not to be a nurse intern though, which is what I am.
El practicante también aprenderá la terminología y cientos de aplicaciones de combate.
The trainee will also learn terminology and hundreds of combat applications.
Antes que el practicante fuera revivido, su presión sanguínea fue medida.
Before the practitioner was revived, their blood pressure was measured.
Pero tratan de ignorar el asunto y aun así sentenciar al practicante.
Nevertheless, they bypass the issue and still sentence the practitioner.
Las debilidades física y mental del practicante se convierten en su adversario.
The practitioner's own physical and mental weaknesses become his adversary.
La ascesis no excluye al practicante del imprevisto y de la muerte.
Asceticism does not set free the practitioner from contingencies and death.
Un practicante vino a mi casa, lo que me provocó mucho miedo.
A practitioner came to my home, which triggered my fear.
Las salas están divididas en cubículos para colocar a cada practicante por separado.
The classrooms are divided into cubicles that hold each practitioner separately.
Aquí es donde un practicante de medicina funcional puede ayudarle a sus pacientes.
This is where a functional medicine practitioner can help their patients.
Después de un examen completo, su enfermero practicante le aplicará la vacuna.
After a thorough review, your practitioner will administer the vaccine.