Estos no incluyen el costo de los test pre operatorios (análisis de sangre y EKG), equipo especial, implantes, prendas, o cuidados post operatorios especiales, y si fuera necesario, el costo de una cirugía de revisión.
These do not included the cost of pre-operative testing (blood test & EKG), special equipment, implants, garments, or specialty aftercare, and if necessary, the cost of revisions.
En algunos hospitales, existen salas con sillones de masajes que están provistos con audífonos para poder escuchar una selección de música que induce a la relajación, el uso de estos equipos forman parte del protocolo de algunas procesos post y pre operatorios. Aplicaciones
In some hospitals, there are rooms with massage chairs that are fitted with hearing aids so that patients can listen to a selection of music that induces use of these computers is part of the protocol for some post and pre-operative processes. Applications
Cuidados pre operatorios en el nuevo tratamiento quirúrgico del Pectus Excavatum: el Pectus Up
Pre-operative care with the new surgical treatment of Pectus Excavatum: Pectus Up
Los pacientes pre operatorios estaban mucho menos nerviosos por la cirugía y se desarrolló una gran camaradería entre pacientes y personal.
The preoperative patients were much less nervous about surgery and camaraderie grew in the wards between patient and staff.
Usted necesita tener todos sus estudios de sangre pre operatorios completados por su doctor o especialista y enviarnos los resultados para una evaluación antes de cualquier plan de viaje.
You need to have all your pre-operative blood tests and medical clearances completed by your doctor or specialist and have the results sent to us for evaluation prior to any travel plans.
Asegurarse que todas la citas estén confirmadas para el día siguiente (consultas, pre operatorios, post operatorios)
Making sure all appointments are confirmed for the next day (consults, pre-op, post-op,)
Para ello nos basamos en unos exhaustivos estudios pre operatorios, que nos permiten determinar qué lente -monofocal o progresiva- es la más adecuada en cada caso.
We base ourselves on thorough screenings and pre operation studies to determine which lens -monofocal or multifocal-, will more suitable in each case.
Hemos demostrado que las mujeres han tenido altos resultados pre operatorios, lo que indica un pésimo QOL.
We did demonstrate that the female patients in our cohort had significantly higher preoperative scores, indicating a worse QOL.
Servicio de toma de muestra para pacientes OPD, pre operatorios, etc.
Durante la primera consulta, el paciente estará delante del espejo, apuntando lo que le gustaría mejorar y estimando con el cirujano todos los límites técnicos y las posibilidades que la cirugía ofrece. CUIDADOS PRE OPERATORIOS
During the first doctor consultation, the patient will be put in front of a mirror, point what he/she would like to improve and discuss with the surgeon not only about the technical limits but also about the possibilities offered by the surgery.
Los diagnósticos pre operatorios fueron hernia inguinal izquierda no complicada en 8 pacientes, hernia inguinal derecha no complicada en 12 pacientes y hernia inguinal bilateral no complicada en 5 pacientes.
Pre-ops diagnosis were: left inguinal hernia in 8 cases, right inguinal hernia in 12 cases and bilateral hernia in 5 cases.
La Colangiografia es el principal método de exploración de las vías Biliares durante el acto quirúrgico; no obstante se limita a criterios para la realización de la misma los cuales se dividen en criterios pre operatorios y per operatorios.
Cholangiography is the main method of exploration of the biliary tract during the surgical act; however, it is limited to criteria for carrying it out, which are divided into pre-operative and per-operative criteria.
R. La SIMPATECTOMIA TORÁCICA es una cirugía de bajo riesgo, una vez que es hecha en pacientes saludables y después de consulta y análisis de los exámenes pre operatorios y consulta pre anestésica.
A. THORACIC SYMPATHECTOMY is a low risk surgery, once done in healthy patients after the proper pre-operatory and pre anesthesial examinations are taken and analyzed.
