Vertaling van "predictora" in Engels
Los resultados muestran que la satisfacción laboral es mejor predictora que el clima organizacional.
Results show job satisfaction is a better predictor than organizational climate.
Los resultados apuntan a que la autoeficacia emocional se muestra como mejor predictora del rendimiento académico.
The results suggest that trait emotional intelligence is shown as best predictor of academic performance.
Se obtuvo la percepción de la evaluación de la autoeficacia como característica predictora del bienestar, calidad de vida y salud mental.
The perception of the evaluation of self-efficacy was obtained as a predictive characteristic of well-being, quality of life and mental health.
De esta forma el símbolo pasó a ser una señal predictora de muerte y enfermedad mental y como tal evoca una respuesta automática defensiva en quien es expuesto a él.
Consequently, the symbol become a predictive signal of death and mental insanity and therefore, produces an automatic defensive reaction when it is exposed.
Sin embargo, al análisis multivariado la disfunción renal no fue predictora del desenlace óbito.
However, the kidney dysfunction was not a predictor of the death outcome at the multivariate analysis.
En cuanto a la relación entre ambas variables, se halló a la sensibilidad como predictora de la seguridad del apego.
Regarding the relation between both variables, sensitivity was found as a predictor of attachment security.
La fracción de eyección ventricular izquierda no fue predictora de mortalidad o reingresos por insuficiencia cardíaca.
In the multivariate analysis, left ventricular ejection fraction was not a predictor of death or readmission because of heart failure.
Concordancia en percepción interpersonal como predictora del rendimiento grupal.
Agreement in interpersonal perception as a predictor of group performance
Se concluye en este estudio que la definición vocacional no es propiamente predictora en la trayectoria escolar, ni el rendimiento académico.
It is concluded in this study that the vocational definition is not strictly a predictor in the school career, nor the academic performance.
Una distancia corta de la estación predictora al punto P mejora las predicciones pero a cambio debilita la utilidad de la prevención.
A short distance from the predictor station to the point P improves predictions accuracy but at the cost of weakening the usefulness of prevention.
En el presente estudio, esa variable se mostró predictora en análisis bivariado, así como el tiempo de isquemia prolongado.
In the present study, this variable showed to be a predictor at the bivariate analysis, as well as the prolonged time of ischemia.
La cantidad de horas trabajadas es una importante predictora de la salud, aunque, para este estudio, esa asociación no fue significativa.
The workload is an important predictor of health, but, for this study, this association was not significant.
Estas conclusiones referentes a la influencia predictora de las variables independientes sobre la intención de uso han sido corroboradas mediante análisis de regresión y caminos, así como con el análisis de ecuaciones estructurales.
These findings regarding the predictive influence of independent variables on the intended use have been corroborated by regression analysis and roads, as well as the analysis of structural equations.
