Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preenvasada
Vertaling van "preenvasada" in Engels
pre-packaged
prepackaged
pre-packed
prepacked
Esta preparación especial se sirve en las cafeterías, pero está aumentando la popularidad de la opción preenvasada comprada en tiendas.
This special brew is served on-tap in cafés, but is growing in popularity as a pre-packaged, store-bought option.
Rodeado de comida rápida y comida chatarra preenvasada, las opciones veganas parecen limitadas o demasiado caras.
Surrounded by fast food and pre-packaged junk food, vegan choices seem limited or overpriced.
Por simplicidad, compré sopa preenvasada para disfrutar en un día frío.
For simplicity, I bought prepackaged soup to enjoy on a cold day.
La carne llegaba congelada, preenvasada, precocida y presazonada.
Meat came frozen, prepackaged, precooked and pre-seasoned.
La propuesta de modificación del anexo dice que la carne tratada con trombina se puede vender preenvasada y etiquetada, con lo cual no hay engaño a los consumidores, que es en lo que se basa la resolución.
The proposed amendment to the annex states that meat processed with thrombin can be sold pre-packed and labelled; thus, the consumer will not be deceived, which is the basic principle of the resolution.
importada preenvasada en laminado y envasada localmente en cajas | 14 | 4
imported in pre-packed laminate & locally packed in box | 14 | 4
México parece admitirlo al reconocer que "la norma no se aplica a la carne que no está preenvasada".
Mexico appears to admit as much, conceding that "the standard does not apply to meat that is not prepackaged".
En vez de ello, enfatiza la amplia variedad de alimentos saludables, tales como frutas, verduras y granos enteros, a la vez que evitas la comida chatarra, procesada y preenvasada.
Instead, emphasize the wide variety of healthy foods, like fruits and vegetables and whole grains, while avoiding prepackaged, processed, junk foods.
Por lo general, es más barata que la linaza preenvasada y puedes obtener la cantidad que necesites (ya sea poca o mucha).
It is usually cheaper than the pre-packaged flaxseed and you can get as little or as much as you need.
importada preenvasada | 14 |
imported pre-packed | 14 |
La mayoría de las ollas neti y de las jeringas vienen con una solución preenvasada (o paquetes secos).
Most Neti pots and syringes come with prepackaged solution (or dry packets).
Tal como explicó sin tapujos un fabricante de comida halal preenvasada, "los japoneses se aburren de las modas con bastante rapidez; quién sabe dónde estaremos dentro de cinco o seis años".
As a maker of prepackaged halal meals bluntly explained, "Japanese get bored of trends pretty quickly, so who knows where we'll be in five or six years."
Hemos considerado esta petición cuidadosamente, y hemos llegado a la conclusión de que puede importarse en los Estados Unidos sin que suponga un riesgo excesivo carne de cerdo curada, rebanada y preenvasada, bajo las condiciones explicadas en el texto completo del documento sobre la norma propuesta.
We have carefully considered this petition, and concluded that prescliced and prepackaged dry-cured pork can be imported into the United States without undue risk, under conditions explained in the full text of the proposed rule document.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor preenvasada in het Spaans
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 29 ms.
