Para fomentar el diálogo, intenta hacer una pregunta que despierte interés.
To encourage dialogue, try to ask a question that sparks interest.
Te recomiendo que hagas una pregunta que involucre a todos en la conversación.
I recommend you ask a question that will engage everyone in conversation.
Antes de firmar, por favor comunique cualquier pregunta que pueda tener.
Por favor convo con cualquier pregunta que tenga antes de realizar su pedido.
Please convo me with any questions you have before placing your order.
Lampros padre era muy acogedor y disponible para cualquier pregunta que tuvimos.
Lampros father was very welcoming and available for any questions we had.
Durante la reunión, soltó una pregunta que tomó a todos por sorpresa.
During the meeting, he blurted a question that caught everyone off guard.
Durante la entrevista, se le olvidó formular una pregunta que había preparado.
During the interview, he forgot to ask a question that had been prepared.
Otra pregunta que nos podemos hacer es si estará en lo cierto.
Another question that we could have is if it is right.
Esa es una pregunta que le tienes que hacer a mi padre.
That is a question you'd have to ask my father.
Responde únicamente a la pregunta que te han hecho, nada más.
Only answer the question that's been asked, nothing more.
Tal vez sea una pregunta que deberías de hacerte a ti mismo.
Maybe that's a question you need to be asking yourself.
Es la pregunta que ronda a todas las mujeres en éstos momentos.
It's the question that haunts all women in these moments.
Al principio escribe la primera pregunta que te viene a la mente.
At the beginning set the first question that comes to mind.