Como parte del protocolo preoperatorio, los pacientes suelen mantenerse en ayuno previamente.
As part of the preoperative protocol, patients are usually nil by mouth beforehand.
Diversas técnicas han sido descritas para el mapeo preoperatorio de las perforantes abdominales.
Various techniques have been described for preoperative mapping of the abdominal perforators.
Hablar sobre mis medicamentos con el doctor fue parte del proceso preoperatorio.
Discussing my medication with the doctor was part of the pre-op process.
Se sintió más relajado después de completar el preoperatorio y entender la cirugía.
He felt more relaxed after completing the pre-op and understanding the surgery.
Conocer las indicaciones quirúrgicas generales, el riesgo preoperatorio y las complicaciones postoperatorias.
Understanding general surgical indicators, pre-operative risk and postoperative complications.
El láser se programa con la información reunida en su examen preoperatorio.
The laser will be programmed with the information gathered in your pre-operative exam.
Se confirmó el papel predictivo favorable para el resultado del estado neurológico preoperatorio.
The favorable predictive role for outcome of preoperative neurological status was confirmed.
Cada paciente preoperatorio debe ayunar varias horas antes de su cirugía.
Every pre-op must fast for several hours prior to their surgery.
Se ha desarrollado un protocolo de rehabilitación pulmonar preoperatorio y postoperatorio.
A preoperative and postoperative pulmonary rehabilitation protocol has been developed.
No obstante se permitió comparaciones entre el preoperatorio y el transoperatório.
However, it allowed comparisons between the preoperative and transoperative periods.
Los estudios no apoyan el uso de lapatinib en el entorno preoperatorio.
Study results do not support the use of lapatinib in the preoperative setting.
Los honorarios médicos incluyen una consulta preoperatorio y tres consultas postoperatorias.
Medical honoraria include a preoperative consultation and three postoperative consultations.
Cualquier preoperatorio muestra escleral debe ser visto por el paciente.
Any preoperative scleral show should be viewed by the patient.
