Tenemos piezas preprocesadas en stock, así como los materiales más comunes.
We have pre-processed parts in stock as well as the most common materials.
Para asegurar una germinación rápida, las semillas son preprocesadas.
Las macros comunes en data/core/macros serán preprocesadas antes de los recursos especificados.
The common macroses from the data/core/macros will be preprocessed before the specified resources.
Escribe todas las macros preprocesadas en el archivo especificado.
Estas señales serán preprocesadas y almacenadas en ficheros por medios externos a nuestro programa.
These signals will be pre-processed and stored in files through external applications to this programme.
El análisis estadístico de las imágenes preprocesadas reveló varias tendencias coherentes con resultados previos extraídos de la literatura así como nuevos hallazgos.
The statistical analysis of preprocessed images revealed various tendencies consistent with previous results from literature as well as new findings.
Así, los archivos de imágenes sin procesar son normalmente más grandes en el tamaño de archivo que las imágenes preprocesadas.
Thus, raw image files are typically much larger in file size than pre-processed images.
En cuanto a las ensaladas, lo mejor es traer las que se venden preprocesadas y empaquetadas, ellas duran más y son más fáciles de almacenar.
As for salads, it is best to bring those that are sold pre-processed and bagged, they last longer and are easier to store.
Con esta experiencia, puede proporcionar transmisiones preprocesadas adecuadas a científicos de datos e ingenieros de sistemas que utilizan instrumentos de minería de datos de alto nivel.
With this expertise, AggreGate products can provide the adequately preprocessed streams to the data scientists and system engineers who make use of the high-level data mining instruments.
En esta técnica, un objeto Granger o metálico arañó un texto o una imagen en las tablas preprocesadas.
In this technique, a Granger or metallic object scratched a text or image in the preprocessed tables.
Dichas imágenes son preprocesadas tanto con la DCT como con la DWT antes de la estimación.
Said images are pre-processed with both DCT and DWT before the estimation.
Sombras generadas en tiempo real, ya no se necesitan sombras preprocesadas, hay un importante ahorro de memoria.
Real-time generated shadows so there are no preprocessed shadows anymore, resulting in a good memory saving.
Algodón y otras fibras textiles vegetales preprocesadas
Canvas processed cotton and other vegetable textile fibres