We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pre-programmed in
preprogrammed
Pre-settemperature of
¿Cómo y por qué es que la Lástima a Uno Mismo fue preprogramada de tal manera que asegurara que el encontrar el punto de origen que activa la Lástima a Uno es y sea todo un reto?
How and why was Self Pity pre-programmed in such a way that ensures that finding the actual origin of what activates Self Pity is and will be challenging?
¿Por la Mente fue Preprogramada de tal manera que deliberadamente fue limitada en cuanto a la cantidad de definiciones y cargas emocionales o sentimentales que podía contener?
Why was the Mind pre-programmed in such a way so as to deliberately be limited within how many definitions and emotional and/or feeling charges it can contain within the Mind?
La temperatura preprogramada de la función seleccionada aparece en el display del programador.
Cuando recibe una señal para reiniciarse, el robot primero determina su orientación y luego realiza una maniobra preprogramada de agacharse o girar el codo para enderezarse en cuatro patas.
When it receives a signal to restart, the robot first determines its orientation, then performs a preprogrammed crouch or elbow-swing maneuver to right itself on all fours.
En cambio, el código del sitio web extrajo combinaciones de una lista preprogramada de nombres, ubicaciones y artículos, y los presentó como si fueran compras recientes de verdad.
Instead, the website's code pulled combinations from a preprogrammed list of names, locations and items and presented them as actual recent purchases.
En el modo colorimétrico, los usuarios pueden seleccionar entre la calibración preprogramada de fábrica, o calibrar el medidor ellos mismos, midiendo la concentración o la absorción relativa de la muestra.
In colorimetric mode, users can select between factory preprogrammed calibration or calibrating the meter on their own, and measure either concentration or relative absorbance of the sample.
El objetivo también está equipado con la nueva función preprogramada de enfoque, que permite al fotógrafo activar al instante los ajustes del enfoque previamente guardados en la memoria del objetivo.
The lens is also equipped with the new focus pre-set function, which allows the photographer to instantly activate focus settings previously saved in the lens memory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
