Todo lo referente al Odyssey y sus sistemas han sido preprogramados en la memoria del Replicante.
Everything about the Odyssey and its systems has been preprogrammed into the Replicator's memory.
Todos los parámetros de prueba y límites de prueba superada/no superada están preprogramados en un archivo maestro.
All test parameters and pass/fail limits are pre-programmed in a master file.
Hasta hace poco, todos los errores y posibles correcciones tenían que ser preprogramados en la lista de posibles resultados del motor de búsqueda.
Until recently, all faults and possible corrections had to be pre-programmed in the list of possible search engine results.
Máquinas tragamonedas del casino moderno son controladas por programas informáticos, y los porcentajes de victoria están preprogramados en el software de ordenador.
Modern casino slot machines are controlled by a computer, and the winner percentages are pre-programmed into the software.
Todo el procesamiento necesario para una respuesta de frecuencia lineal y una operación de fase coherente están preprogramados en el PDS, lo que proporciona una resolución dinámica y detalles excepcionales junto con un control preciso.
All the processing necessary for linear frequency response and phase coherent operation are pre-programmed into the DSP, delivering exceptional dynamic resolution and detail along with precise control.
Todo el procesamiento necesario para la respuesta en frecuencia lineal y el funcionamiento coherente de fase están preprogramados en el PDS.
All the processing necessary for linear frequency response and phase coherent operation are pre-programmed into the DSP.
Los datos de la velocidad de flujo de las unidades Z-1200II, S-100X, S-200X y SW-250 han sido preprogramados en la unidad LCU-1S para permitir a los usuarios operar directamente el suministro de fluido de la máquina.
The flow rate data of Z-1200II, S-100X, S-200X and SW-250 have been pre-programmed into LCU-1S and enables users to operate directly to supply fluid to the machine.
Solamente dos ejemplos de muchos símbolos preprogramados en cada Bordo SMC-2000 Lleno de la Matrix
Just two examples of the many symbols preprogrammed into every SMC-2000 Full Matrix Board
Una macro combina una cadena de comandos preprogramados en un solo botón.
A macro combines a string of pre-programmed commands under one single button.
Algunos entrenamientos están preprogramados en el reloj.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
