We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
present elements
supply evidence
El mercado viene solicitando nuevas y revolucionarias formas de presentar elementos de alto diseño.
The market is asking about new and revolutionary ways to present elements of high design.
que deberá presentar elementos que hagan posible la valoración basada en un método sustitutivo (cuando la autoridad aduanera no tenga acceso a tal información).
present elements to make possible the valuation based on a substitute method (when the customs authority does not have access to such information).
Su uso en educación en línea en management es variado: puede utilizarse para ilustrar casos, presentar elementos del contexto de la actividad formativa o aportar detalles de procedimientos, entre otros usos.
Its use in online education in management is varied: it can be used to illustrate cases, present elements of the context of the formative activity or provide details of procedures, among other uses.
Entonces el organismo concedió a los demás países miembros 20 días de plazo para presentar elementos de información que ayuden a determinar si la tasa es un gravamen.
Then the agency granted the other member countries 20 days to present elements of information that help determine if the rate is a levy.
A cambio, los participantes deben presentar elementos de su vida escolar, familiar y cultural a los estudiantes locales, ¡todo en francés!
In exchange, participants are expected to present elements of their school life, family life and culture to the local students, all in French!
El predio de la Fiesta se transforma en un reflejo de la vida de campo patagónico al presentar elementos típicos como corrales, tranqueras, bretes, aljibes, tanques, bebederos, molino, comederos, fardos, ruedas, carretas, faroles, entre otros.
The grounds of the festival becomes a reflection of Patagonian country typical life by presenting elements such as corrals, gates, brets, cisterns, tanks, troughs, mill, feed troughs, bales, wheels, carts, lanterns, among others.
Y no es porque el modo de supervivencia Minecraft con modos debe ser presentar elementos de obstáculos difíciles, que incluyen la lucha por sus vidas.
And it's not because the Minecraft survival mode with modes must be present elements of difficult obstacles, which include the fight for their lives.
La Cripta arqueológica se abrió al público en 1980 con el objetivo de presentar elementos de los sucesivos edificios construidos en el solar desde la antigüedad hasta el siglo XIX.
The Archaeological Crypt was finally opened in 1980 to the public with the aim of presenting elements from the successive buildings constructed on the site from ancient times to the 19th Century.
El objetivo de este trabajo es presentar elementos y estrategias de apoyo en la planeación de Cursos o Talleres de Formación e Información sobre Género y Relaciones de Pareja en Instituciones Educativas.
The aim of this paper is to present elements and support strategies in planning courses or workshops on gender and family relations in educational institutions.
Se suele usar al presentar elementos multimedia, como imágenes o vídeos.
It is typically used when presenting media such as pictures and videos.
El demandante también puede presentar elementos de pruebas, tal como documentos, fotos u otras cosas.
Physical evidence, such as documents, pictures and other exhibits, is also introduced.
No existen sanciones especiales aplicables a las partes que se niegan a presentar elementos de prueba.
There are no special sanctions for parties refusing to submit a piece of evidence.
Hay que presentar elementos probatorios suficientes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
