Vertaling van "presentar un programa de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
present a programme of
submit a scheme of
present a program of
No todos los activistas tienen la oportunidad y el reto de diseñar y presentar un programa de alfabetización funcional.
Not every mobiliser gets the opportunity and challenge to design and present a programme of functional literacy.
Con la asistencia de los facilitadores, espero poder presentar un programa de trabajo para someterlo a la consideración de la Asamblea la semana próxima.
With the assistance of the facilitators, I hope to be able to present a programme of work for the Assembly's consideration next week.
Dichas condiciones establecen que las empresas deben tener una forma jurídica específica, presentar un programa de actividades y poseer un fondo de garantía mínimo.
These conditions stipulate that undertakings must have a specific legal form, submit a scheme of operations and hold a minimum guarantee fund.
Tiene que presentar un programa de demandas transicionales para encauzar las luchas rumbo a la revolución socialista internacional, la única "salida" real de la actual situación agobiante.
It must present a program of transitional demands to lead struggles towards international socialist revolution, the only real way out of the present excruciating situation.
El objetivo de este trabajo es presentar un programa de conservación de la audición que cuide la salud de las personas involucradas en las actividades de procesamiento de bolígrafos.
The object of this paper is to present a program of hearing conservation to the health care of the people involved in pen processing activities.
Todos los meses, nos reunimos doce de nosotros, y esperamos nuestro turno para presentar un programa de nuestra música favorita en CD.
We meet every month, twelve of us, and take turns in presenting a programme of our favourite music on CD's.
¡Queridos amigos! En este momento no necesito presentar un programa de gobierno.
Dear friends! At this moment there is no need for me to present a programme of governance.
No me compete a mí, personalmente, decidir qué debe hacerse o presentar un programa de reformas a la Asamblea General, que es soberana en esas cuestiones.
It is not for me personally to decide what must be done or to present a programme of reforms to the General Assembly, which is sovereign in such matters.
Además, deben presentar un programa de formación "para que los ciudadanos de las Islas Salomón ocupen puestos de gestión".
In addition, they must present a programme of training "to place Solomon Islands citizens in management positions".
Ese enfoque permitiría a la Secretaría presentar un programa de trabajo que pudiera ser ejecutado de manera eficiente con los recursos de que disponga la Organización.
Such an approach should enable the Secretariat to present a programme of work that could be efficiently implemented with the resources available to the Organization.
Colocaron las sillas en círculo de forma cómica, pretendiendo presentar un programa de entrevistas.
They arranged the chairs comically in a circle, pretending to host a talk show.
El quiso presentar un programa de entrenamiento que las personas encontrarían valioso.
He wanted to present a training program that people would find valuable.
Los partidos gobernantes apenas logran desarrollar y presentar un programa de reformas convincente.
The ruling parties hardly manage to develop and present a convincing reform program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
