Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
presente Tratado
NEW
this Treaty present Treaty this Agreement this Convention
present treatise
Los derechos exclusivos previstos en el presente Tratado podrán transferirse libremente.
The exclusive rights provided under this Treaty shall be freely transferable.
Desempeñará las demás funciones que procedan en virtud del presente Tratado.
Perform any other function consistent with this Treaty.
Ejerce otros poderes previstos en el presente Tratado.
Exercise other powers provided for by the present Treaty.
En los seis meses siguientes a la entrada en vigor del presente Tratado, ...
Within six months from the coming into force of the present Treaty, ...
supervisar la implementación del presente Tratado y evaluar los resultados obtenidos en su aplicación
supervise the implementation of this Agreement and evaluate the results obtained in its application
Para los propósitos del presente Tratado, salvo que se especifique otra cosa
For the purposes of this Agreement, unless otherwise specified
El presente Tratado no es el último de su especie.
This Treaty is not the last of its kind.
No se admitirá reserva alguna al presente Tratado.
No reservation to this Treaty shall be admitted.
La duración del presente Tratado será ilimitada.
This Treaty shall be of unlimited duration.
Dichas medidas deberán ser compatibles con el presente Tratado.
Such measures must be compatible with this Treaty.
Si el término es pasado, las disposiciones del presente Tratado serán anuladas.
If the deadline has passed, the provisions of this Treaty will be cancelled.
Cualquier otra cuestión de conformidad y en consonancia con las disposiciones del presente Tratado.
Any other matters pursuant to and consistent with the provisions of this Treaty.
Estos arreglos comenzarán a funcionar en el momento de la entrada en vigor del presente Tratado.
These arrangements shall be operative on the entry into force of this Treaty.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor presente Tratado in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

dispuesto en el presente tratado 1
el depositario del presente tratado 1
el funcionamiento del presente tratado 1
firma del presente tratado 1
fines del presente tratado 1
establecidos en el presente tratado 1
presente tratado deberá 1
disposiciones pertinentes del presente tratado 1

Resultaten: 1961. Exact: 1961. Verstreken tijd: 87 ms.