Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pretende continuar
Vertaling van "pretende continuar" in Engels
intends to continue
aims to continue
intended to continue
intends to keep
intends to pursue
aim to continue
intends to further
pretends to continue
intends to follow
La compañía también dijo que pretende continuar sus operaciones comerciales en su totalidad durante el procedimiento de insolvencia preliminar.
The company also said it intends to continue its business operations in full during the preliminary insolvency proceedings.
Por otro lado, este escrito pretende continuar siendo un instrumento de interlocución con nuestros grupos de interés con el que establecer un diálogo periódico, transparente y fluido.
Moreover, this document intends to continue being an instrument of discussion with our interest groups to establish a regular dialogue.
Este taller pretende continuar la conversación sobre esta convergencia con actores clave de sociedad civil a nivel global.
This workshop aims to continue the conversation between global civil society actors working on both agendas.
Patrick siempre se ha enorgullecido de tener una buena relación con los propietarios e invitados, y esto es algo que pretende continuar.
Patrick has always prided himself on having a good rapport with owners and guests, and this is something he aims to continue.
Además con estos seminarios se pretende continuar y afianzar la red de trabajo conjunto que permitirá disponer de información relativa a experiencias previas ya realizadas.
In addition, these seminars are intended to continue and strengthen the joint work network that will provide information on previous experiences already made.
En primer lugar, debido a la gran cantidad de trabajo que debe abarcar la presente sesión, pretende continuar las reuniones por la noche.
First, due to the large amount of work to be covered at this session he intended to continue the meetings in the evenings.
Nestlé pretende continuar aprovechando su capacidad de innovación líder en la industria para mejorar su cartera de alimentos y bebidas en todo el mundo.
Nestlé aims to continue leveraging its industry-leading innovation capability to improve its food and beverage portfolio worldwide.
La franquicia solo pretende continuar con el espíritu de excelencia en atención a nuestros clientes y siempre generando innovación en cuanto a tendencias mundiales de belleza.
The only franchise intends to continue with the spirit of excellence in our customer service and always generating innovation in terms of global trends in beauty.
Vamos a requerir una serie de infraestructuras para la puesta en marcha de un proyecto que pretende continuar creciendo y mantenerse en el tiempo.
We are going to require a series of infrastructures, necessary for the implementation of a project that intends to continue to grow and be maintained over time.
El mismo pretende continuar otorgando previsibilidad al mercado, contribuyendo a su transparencia y promoviendo un descubrimiento de precios eficiente.
The new calendar intends to continue providing predictability to the market, contributing to its transparency and promoting an efficient price discovery
Estas razones permitieron delimitar el problema abordado en este trabajo, en el que el autor pretende continuar contribuyendo al desarrollo de habilidades en nuestros escolares.
These reasons permitted delimiting the problem discussed in this work, in which the author intends to continue contributing to the development of abilities in our students.
La experiencia de la elaboración colectiva puede ser considerada el inicio del proceso que pretende continuar estimulando a los estudiantes a reflexionar sobre sus actos en la asistencia médica y en la dimensión social.
The experience of the collective drafting can be considered the beginning of the process that intends to continue stimulating students to reflect on their actions in medical assistance and in the social dimension.
El presente proyecto pretende continuar la línea de indagación iniciada sobre procesos de construcción de identidades y derechos, cuyas problemáticas son un tópico de desarrollo de diversas disciplinas como la historia, el derecho, la política, la sociología, la antropología y la psicología.
This project aims to continue the line of inquiry initiated on the topics of identity and rights construction processes, themes that are topics of research for various disciplines such as history, law, politics, sociology, anthropology and psychology.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pretende continuar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 62 ms.
