En esta serie pretendemos analizar la esencia de los tratados.
In this series we aim to break down the core treaties.
En Unilever pretendemos ayudar a la gente en su vida diaria.
At Unilever we aim to help people in their daily lives.
Pero no es suficiente para el mundo que pretendemos crear.
But it's not enough for the world that we want to create.
Con él pretendemos evitar los accidentes industriales que puedan producirse.
We aim to avoid industrial accidents that may happen through this system.
Este año, pretendemos sembrar todos nuestros campos antes de la primera lluvia.
This year, we aim to seed all our fields before the first rain.
Lo que pretendemos ahora es más el control que la propiedad...
What we aim at now is control, rather than ownership...
Esa es una de las tareas en las que pretendemos trabajar.
That is one of the tasks we look forward to working on.
Con ello, pretendemos ofrecer una atención integral a nuestros clientes.
Thus, we intend to provide a integrated care to our customers.
Con ello pretendemos que la artesanía no pierda su valor esencial.
We wish that our craftwork does not lose its essential value.
Y pretendemos que toda la vida se adecue a ese ritmo.
And we want all of our life to adapt to that pace.
Algo que siempre pretendemos hacer y que nos dura dos días.
Something I always intend to do and that lasts us two days.
Nos mentimos, cuando pretendemos ser quien no somos en realidad.
We lie when pretending to be someone you're not really.
Y eso, después de todo, es lo que pretendemos.
That, after all, is what we are aiming for.