No te pongas un collar hippy si pretendes lograr un look classy.
Y mucho mas cuando luego pretendes caminar toda la tarde.
Me encanta la forma tan ingeniosa en qué pretendes ser tan inepto.
I just love the clever way you pretend to be so inept.
Especialmente si pretendes subir la montaña para llegar al faro.
Especially if you pretend to climb the mountain to the lighthouse.
Has matado a un hombre, pretendes ser amnésico.
You killed a man, you pretend to be amnesic.
Ellie dijo que pretendes tener tus sentimientos heridos.
Ellie said that you pretend to get your feelings hurt.
Usted entra y pretendes ser mi niñera.
You come in and you pretend to be my nanny.
Sabes qué, pretendes ser Raja y te llevas a Alishka.
You know what, you pretend to be Raja and get Alishka.
Tú nunca pretendes nada, y sin embargo, siempre estás ahí.
You never want anything, yet somehow you're always there.
Sus acciones pueden incluso tienen el efecto opuesto de lo que pretendes.
Your actions may even have the opposite effect of what you intend.
Ahora si lo que pretendes es dormir bien no te recomiendo este sitio.
Now if what you want is sleep would not recommend this place.
Tener esto en cuenta las cosas no serán como tú pretendes.
Bear this in mind things will not be like you intend.
Anna vino a mí y me contó lo que pretendes hacer.
Anna came to me and told me what you intend on doing.