Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
previamente programado
Vertaling van "previamente programado" in Engels
previously scheduled
previously programmed
pre-programmed
pre-planned
preprogrammed
previamente programado y para el que se había hecho al menos una reserva
service which was previously scheduled and for which at least one
'cancelación': la no realización de un servicio regular previamente programado
'cancellation' means the non-operation of a regular service which was previously scheduled
Con solo tocar un botón, se puede marcar un número previamente programado.
At the touch of a button, a previously programmed number can be dialed.
Las personas les dan instrucciones a éstas por medio de un software previamente programado o a través de programas originales escritos en un lenguaje de programación.
People give instructions to computers through previously programmed software or by means of original programs written in a programming language.
y guardarla en esa etiqueta, liberarla en un tiempo previamente programado,
and keep it in that tag, release at a pre-programmed time,
La lectura de los patrones de hemoglobina, que corresponden a valores normales o bajos, se efectúa mediante un chip previamente programado.
The reading of the hemoglobin patterns, which correspond to normal or low values, is carried out by a pre-programmed chip.
Externamente, dispone de una tecla o pulsador que al ser accionado, habilitará la conexión con un número de teléfono previamente programado.
Externally, it has a key or switch that when activated, enable connection to a pre-programmed phone number.
«cancelación»: la no realización de un servicio regular previamente programado
'cancellation' means the non-operation of a regular service which was previously scheduled
Así, todo aquello que no ha sido previamente programado desde el guion del programa, pero que se genera en las redes sociales, escasamente tiene espacio en la antena.
Thus, anything that has not been previously programmed within the show's script and is generated in the social networks is scarcely presented on air.
Permite desviar todas las llamadas que se dirijan a tu teléfono, a un número distinto, previamente programado, dentro del territorio nacional o bien a números internacionales.
It allows you to forward calls directed to your phone, to a different number, previously programmed or directly to a different phone without disconnecting the call.
El kit viene completo con el microprocesador ya previamente programado, sin embargo, si desea modificar el funcionamiento o para agregar nuevos dispositivos se necesita el dispositivo de programación.
The kit comes complete with the micro processor already pre-programmed, however should you wish to modify the operation or add new devices you will need the programming device.
La nave y sus invitados estuvieron siempre seguros y todo el equipo de a bordo y los servicios continuaron funcionando con normalidad incluyendo todos los servicios de licitación previamente programado y excursiones en tierra .
The ship and its guests were always completely safe and all onboard equipment and services continued to operate normally including all previously scheduled tender service and shore excursions .
El accionamiento del conjunto generador y motor es inteligente y efectuado de forma automática por el sistema electrónico del vehículo tan pronto como este detecta el nivel de carga de las baterías previamente programado.
The start of the generator and engine set is smart and made automatically by the vehicle's electronic system, as soon as the previously programmed battery charge level is detected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor previamente programado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 53 ms.
