Examples with "primavera... la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En la primavera... la nieve se derretirá y los pasos se abrirán.
In spring - ...the snows will melt and the passes will open.
Es el comienzo de la primavera... la estación en que los dragones de mar inician el cortejo.
It's the beginning of spring, the season when sea dragons begin their courtship.
En verano, en otoño, en invierno o en primavera... la estación siempre es... la de su amistad renovada.
Spring, summer, autumn or winter, it's always the season their friendship is renewed.
En verano, en otoño, en invierno o en primavera... la estación siempre es... la de su amistad renovada.
Whether summer or autumn, whether winter or spring, their unwavering friendship is always in season...
En verano, en otoño, en invierno o en primavera... la estación siempre es... la de su amistad renovada.
Summer, fall, winter, spring their friendship is ever renewed.
El verano es azul pero la primavera... la primavera es amarilla, porque tenemos tantas tantísimas ganas de que salga el sol por fin después de los días de cuello alto, botas y abrigos que parece que utilicemos este color como rito invocador.
Summers are blue, but spring... spring is yellow, because we really really want the sun to finally come out after the days with turtle necks, boots and jackets and it seems like we use this color to summon the sun.
Pero llegando la primavera... la esperanza florecerá, la guerra puede terminar... las paredes de la iglesia pueden elevarse más alto aún... y yo retornaré otra vez a tu querida presencia.
But come spring, hope may blossom, the war may end, the church walls may rise ever higher, and I will once again return to your dear self.
Y ya saben el dicho: la primavera... la ganas de reformar altera.
And you know the saying: spring... the desire to reform alters. [...]
Estamos muy lejos, por eso le hago un presente virtual... un postre pequeño (mini charlottes) inspirado en los colores de la primavera... la primavera está llegando!
Today a friend has a B'day... Happy B'day my friend! ... we are far away, for that reason I make her a virtual present... a mini dessert (mini charlottes) inspired in the spring colors... Spring is coming!!
¿Cómo crees que me sentí en la secundaria... cuando te eligieron Reina de la Primavera... la más hermosa y todo lo demás?
Well, how do you think I felt in high school when you were voted, like, spring queen and most beautiful and everything else?
Un evento especial que puede ser de vuestro interés, con contenidos de arquitectura biodigital e inscripción gratuita: Barcelona en primavera... la Conferencia Internacional Arquitectura Biodigital y Genética, del 1 al 3 de junio 2011 (los participantes recibirán diploma acreditativo).
A special event that can be for your interest, with biodigital architecture contents, and free inscriptions: Barcelona in Spring!, the International Conference BioDigital Architecture & Genetics, 1st-3rd June 2011 (participants will be awarded a certificate).
Se suponía que tenía que ser una blusa de primavera... la cual ya será para la primavera siguiente.
It supposed to be a spring tee... anyway, it's going to be a 2014 spring tee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
