Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primeras incursiones
Geflecteerde vorm van primera incursión
Vertaling van "primeras incursiones" in Engels
first forays
first incursions
early forays
first raids
initial forays
first inroads
first excursions
Todos recordamos nuestras primeras incursiones en el mundo de la investigación familiar.
We all remember our first forays into the world of family research.
Y mis primeras incursiones en el campo de la biología,
And my first forays into biological research,
Estas primeras incursiones fueron muy fragmentarias y de corta duración.
These first incursions were undoubtedly sporadic and short-term.
En su tiempo libre, pintó e hizo sus primeras incursiones en el campo de la escultura.
In his free time, he painted and made his first incursions into the field of sculpture.
Ninguna otra actividad internacional ha tenido un efecto tan profundo en la evolución del comercio y la migración, y los resultados de estas primeras incursiones en nuevos territorios y rutas comerciales se siguen sintiendo en la actualidad.
No other single international endeavour has had such a profound effect on the evolution of commerce and migration - and the results of these early forays into new territories and trade routes are still being felt today.
Estas primeras incursiones moldearon los imperativos de la nueva forma artística, incluso si sus pioneros se retiraron a la relativa molicie de los medios impresos y de la docencia.
These early forays shaped the imperatives of the new art form, even as its pioneers retired to the relative plushness of print media and teaching positions.
Para mucha gente es también cuando hacen sus primeras incursiones en nuevas escuelas y lugares de trabajo.
For many people it is also when they make their first forays into new schools and workplaces.
En dichos artículos realizó sus primeras incursiones en el diseño gráfico mostrándole el gran potencial de la ciencia ilustrada.
In these articles he made his first forays into graphic design, showing him the great potential of enlightened science.
Es increíblemente ligera y tiene una flexión ultrasuave, perfecta para las primeras incursiones en la pista.
It's extremely lightweight and has an ultra-soft flex, making it perfect for those first forays onto the piste.
También se denominan "descubrimientos" las primeras incursiones de gente de una cultura en el ambiente geográfico y cultural de otra.
Discovery can also be used to describe the first incursions of peoples from one culture into the geographical and cultural environment of others.
Mirarás hacia atrás a los dolores y dificultades de tus primeras incursiones en el emprendimiento y las verás como lecciones dignas de su peso en oro.
You'll look back on the pains and travails of your first forays into entrepreneurship as cherished lessons worth their weight in gold.
Las producciones tomaron un estilo más técnico y pulido y más sofisticado visualmente, incluyendo las primeras incursiones en el empleo de moderna tecnología de efectos especiales.
A cinema of greater technical polish and more sophisticated visual style, including the first forays into up-to-date special effects technology, sprang up quickly.
Pero el hecho de que sean sus primeras incursiones en los sectores de energía solar y electricidad minorista en muchos años demuestra la creciente urgencia de desarrollar negocios de energía más limpia.
But its first forays into the solar and retail power sectors for many years shows a growing urgency to develop cleaner energy businesses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor primeras incursiones in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 62 ms.
