Uganda reconoce que es un problema multidimensional que requiere un enfoque multisectorial.
Por lo tanto, es un problema multidimensional.
Una acción concertada y solidaria de la comunidad internacional y de todas las organizaciones pertinentes es el único medio de solucionar el problema multidimensional que afecta a la humanidad.
Concerted joint action by the international community and all relevant organizations was the only way of solving that multifaceted problem affecting mankind.
El aislamiento es un problema multidimensional que produce importantes efectos negativos en el desarrollo económico y en la integración en la economía mundial.
The lack of access to the sea was a multifaceted problem which had far- reaching negative effects on economic development and integration into the global economy.
Sabemos que este es un problema multidimensional y un desafío creciente en la inmensa mayoría de las ciudades del mundo.
Si analizamos en profundidad los efectos de la relación entre pobreza y salud visual, podemos ver que es un problema multidimensional.
La pobreza es un problema multidimensional y hacerle frente debe ser un objetivo prioritario.
Poverty is a multidimensional problem and tackling it should become a primary goal.
La pobreza es un problema multidimensional que requiere amplias soluciones que trascienden las fórmulas económicas.
Poverty was a multidimensional problem requiring broad-based solutions that went beyond economic formulas.
porque es un problema multidimensional el que plantea la evolución.
because it's a multidimensional problem put there by evolution.
La ansiedad es un problema multidimensional que puede acarrear un malestar muy significativo en las personas.
Anxiety is a multidimensional problem which can lead to undue distress for the individual.
La pobreza es un problema multidimensional que indica también el bajo valor que se da a la existencia humana.
Poverty was a multidimensional problem which also indicated that the value placed on human existence was low.
El cambio climático es un problema multidimensional que tiene implicaciones no solamente ambientales sino económicas también.
Climate change is a multidimensional problem that affects not only the physical environment, but also has social and economic implications.
La pobreza es un problema multidimensional, presente hasta en las sociedades más avanzadas, que se debe enfrentar desde una perspectiva integral.
Poverty was a multidimensional problem, existing even in the most advanced societies, and should be tackled in an integrated manner.
