Todo tiempo, es un proceso interminable.
La comunidad internacional está harta de un proceso interminable que nunca produce resultados.
The international community is tired of an endless process that never produces an outcome.
Ellos son adictos a este proceso interminable de quemar sus propias emociones.
Es un proceso interminable que requiere tiempo y atención constantes.
Por el momento, la revolución parece proceso interminable.
At the moment, the revolution seems never-ending process.
Codificar es un proceso interminable de ensayo y error,
Coding, it's an endless process of trial and error,
Este es un paso importante en el proceso interminable de mejorar los modelos de balística y de daños.
This is an important step in the never-ending process of improving ballistics and damage models.
Siguen estudiando su arte y viviendo su fe, sabiendo que la educación de un brujo es un proceso interminable.
Still studying art and living your faith, knowing that the education of a sorcerer is an endless process.
Su delegación no deseaba entablar un proceso interminable, sino realizar un examen centrado y productivo.
His delegation did not want to undertake a never-ending process, but rather to have a focused and productive review.
Luego se inicia el proceso interminable de reclamar a los demás por el propio fracaso a transitar desde la plenitud.
Then they begin the endless process of blaming others for their own failure to step fully in.
Un espacio en el que lo incorrecto sirve para modelar lo correcto en un proceso interminable buscando utópicamente la perfección.
A space where wrongness serves to model rightness, in an endless process idealistically seeking perfection.