Examples with "procurado complementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para el orador, su nombramiento había constituido un voto de confianza por lo que ha procurado complementar esa visión con un manifiesto orientado a la acción.
He had considered that to be a vote of confidence and had sought to complement it with an action-oriented manifesto.
Se ha procurado complementar los recursos del presupuesto ordinario con fuentes de recursos extrapresupuestarios, pero éstos no han sido suficientes ni predecibles.
Efforts have been made to complement regular budget resources with those from extrabudgetary sources, but the latter have been neither adequate nor predictable.
Sin embargo, a lo largo de los años he procurado complementar esa formación básica con otra formación orientada a la gestión de empresas y a los aspectos de negocio, especialmente en lo que se refiere al sector de las telecomunicaciones.
However, along the years I have taken great care in complementing this technical education with other formation on management and business administration, especially in relation to the telecommunications sector.
Andere resultaten
Desde que asumí las funciones de Secretario General, he procurado fortalecer la cooperación existente y hallar nuevas esferas en las cuales el Comité podría complementar la labor de las Naciones Unidas.
Since I have assumed the duties of Secretary-General, it has been my endeavour to strengthen existing cooperation and find new areas in which the AALCC could supplement the work of the United Nations.
Teniendo presente la dinámica que afecta a la industria del azúcar, el Gobierno de Barbados ha procurado fomentar y promover otros productos básicos que podrían complementar la producción de caña de azúcar y contribuir a la diversidad y viabilidad del sector agropecuario.
In light of the dynamics impacting on the sugar industry, the Government of Barbados has been seeking to develop and promote other commodities which have the potential to complement sugar cane production as well as to contribute to the diversity and viability of the agricultural sector.
El Representante también ha procurado coordinar sus esfuerzos a este respecto con los de la División de Desplazados Internos de la OCAH y complementar la labor de la División con un enfoque explícito, basado en todos los derechos.
The Representative has also sought to coordinate his efforts in this respect with those of the Internal Displacement Division of OCHA and to complement the Division's work with an explicit, comprehensive rights-based approach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor procurado complementar in het Spaans
