La necrosis renal cortical puede producirse a cualquier edad.
Renal cortical necrosis can occur at any age.
El estancamiento puede producirse a varios niveles.
La fuga de información puede producirse a diferentes niveles y a través de muchos frentes.
Information leak can happen at very different levels and in different ways.
Puede producirse a dos niveles en relaciones de desigualdad de poder o autoridad,
can occur at two levels in relationships of unequal power or authority,
La cooperación debe producirse a largo plazo y de manera regular.
Cooperation must take place on a long-term and regular basis.
Una variación de este tema podría producirse a partir de la astrofísica.
A variation of this theme will occur relative to astrophysics.
Esto no podrá producirse a menos que acepten y asuman su propio poder.
This cannot be achieved unless you have accepted and owned your own power.
Sin embargo, ese incremento no debe producirse a costa del apelado.
However, this improvement should not be at the expense of the appellee.
Puede producirse a partir de una amplia variedad de fuentes de energía primaria.
It can be produced from a wide variety of primary energy sources.
Nada de esto tiene que producirse a expensas de los retornos.
None of this needs to be at the expense of returns.
Esta migraña suele producirse a causa de determinados tipos de medicamentos.
This migraine is often caused by certain types of medications.
Esta última solo puede producirse a partir de reacciones nucleares.
The latter is only able to occur from nuclear reactions.
No obstante, el enriquecimiento podría producirse a raíz de la especulación.
However, enrichment could occur as a result of speculation.