Cuando no estoy ocupado pensando en cosas importantes, o profesando... uso...
When I'm not busy thinking of important things or professing...
Estamos profesando contarles la historia completa que conocemos.
We are professing to tell you the complete story that we know.
Si no pudiera seguir profesando mi fe esta boda no tendría ningún sentido.
If I could not continue to profess my faith this wedding would make no sense.
En aproximadamente mil ciudades la gente se está capacitando y profesando estas promesas.
In nearly a thousand cities, people are taking this training and professing these promises.
Nunca he conocido a nadie con fobia al compromiso que no acabe profesando su amor por mí.
Never met a commitment phobe that didn't profess his love for me.
Tengo cartas, muchas cartas profesando sus sentimientos por mí.
I have letters, many letters professing his feelings for me.
Siguieron como estaban, profesando su fe y hablando su propio idioma.
They remained as they were, professing their faith and speaking their own language.
La gente vendrá arrastrándose debajo de las piedras, profesando su fe en la semana laboral más corta.
People will come crawling out of the woodwork, professing their faith in the shorter workweek.
Todo el tiempo, continúa profesando su compromiso a las reglas de la ley y de los derechos humanos.
All the time, it continues to profess its commitment to the rule of law and human rights.
Ellos tienen el derecho de volver a tener seguridad y serenidad en sus países, profesando libremente nuestra fe.
They have the right to recover safety and peace of mind in their countries, freely professing our faith.
La peor situación es la de un hombre que sigue profesando la religión pero permanece en enemistad con su hermano.
The worst situation is that of a man who continues professing religion but remains at enmity with his brother.
Reprimir la verdad por la mentira profesando ser sabios
Suppress the truth for a lie professing to be wise
Han fracasado no poniendo las necesidades de los demás antes que la suya pero profesando hacerlo.
Failing to put others' needs before their own yet professing to practice servant leadership.
