Sus prácticas involucraron seguir a profesionales experimentados en el campo del periodismo.
His traineeship involved shadowing experienced professionals in the field of journalism.
Su experiencia en tecnología se equipara a la de los profesionales más veteranos.
His expertise in technology rivals that of the most seasoned professionals.
Las teorías conceptuales propuestas no fueron fácilmente aceptadas por los profesionales.
The abstract theories proposed were not easily accepted by the practitioners.
Optó por un puesto de media jornada para explorar otras opciones profesionales.
She decided on a part-time position to explore other career options.
El consejo del mentor fue útil y ayudó a guiar sus decisiones profesionales.
The mentor's advice was worthwhile and helped guide her career decisions.
El contador discutió sus honorarios profesionales antes de comenzar la auditoría financiera.
The accountant discussed his professional fees before starting the financial audit.
Su reputación como investigador le abrió las puertas a numerosas oportunidades profesionales.
His reputation as an academic opened doors to numerous professional opportunities.
Sus intereses crearon límites borrosos en las fronteras profesionales durante el proyecto.
Their interests created blurred lines in professional boundaries during the project.
Utilizó sus contactos para conectar a jóvenes músicos con profesionales de la industria.
She utilized her pull to connect young musicians with industry professionals.
Los profesionales que acogen el cambio encontrarán más oportunidades en mercados en evolución.
Professionals who embrace change will find more opportunities in evolving markets.
La falta de transparencia es un punto de quiebre común en entornos profesionales.
Lack of transparency is a common deal breaker in professional settings.
La consideración del deber fiduciario debe guiar todas las interacciones y decisiones profesionales.
Consideration of fiduciary duty should guide all professional interactions and decisions.
Los profesionales a menudo usan 'saludos cordiales' para mantener relaciones corteses.
Professionals often use 'best regards' to maintain courteous relationships.