We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, make
Los padres que están retrasados en los pagos de manutención reciben tres opciones: inscribirse en el programa, hacer un pago o ir a la cárcel.
Parents who are behind on their child support are given three choices: enroll in the program, make a payment or go to jail.
Puede utilizar My Screen Recorder para demostrar características de un sitio web o un programa, hacer tutoriales, o cualquier otra tarea que requiere la actividad que muestra en pantalla.
You can use My Screen Recorder to demonstrate features of a web site or program, make tutorials, presentations, or any other task that requires showing screen activity.
Con el nuevo programa, hacer facturas básicas ahora es coser y cantar.
With the new software, creating basic invoices is mere child's play now.
Si desea participar en el programa, hacer un pago o más información, favor de comunicarse a la oficina parroquial.
If you wish to participate, make a payment or more information, please contact the parish office.
El programa, hacer funcionar la piscina y, para ello, sus vestuarios.
The program, run the pool and, for that, their changing rooms.
En términos generales, debes ir al sitio del desarrollador del programa, hacer clic en el botón o enlace de descarga y a continuación seguir las instrucciones de instalación del sistema operativo que uses.
Generally speaking, you'll need to visit the appropriate vendor website and click a "download" button before following the installation instructions associated with your operating system.
Durante ese periodo puedes volver al programa, hacer clic en "revertir retiro" y revertir todo o parte del dinero, y continuar jugando en el casino.
During that time you may return to the software, click on "reverse withdrawal" and reverse some or all of the money and continue playing at the casino.
Para más información acerca de este programa, hacer clic aquí para enviarnos un correo electrónico o llame al 860.510.0000 (local).
For more information about this program, click here to send an e-mail or call 860.510.0000 (local).
Los requisitos son fáciles: iniciar sesión en el programa, hacer que uno de los participantes haga las pausas y reinicie la lección de vídeo elegida, y realice las actividades y ejercicios sencillos solicitados por el instructor en el video.
log in to the program, have one of the participants to help to pause and restart the chosen video-lesson perform the simple activities and exercises as requested by the instructor in the video.
El PNUD concederá una importancia especial a este aspecto, a fin de supervisar y coordinar mejor el programa, hacer un seguimiento eficiente de los proyectos, así como evaluar su repercusión.
UNDP will attach particular importance to this aspect so as to ensure enhanced supervision and coordination of the programme, efficient monitoring of projects and evaluation of their impact.
El objetivo de este programa, hacer del entorno favorable a la familia un tema de gestión y una marca de calidad reconocida en la economía alemana, debería ser perceptible en una red de empresas establecida en julio de 2006.
The goal of this programme, to make family friendliness a topic for management and a recognisable trademark of quality in the German economy, should become manifest in a network of companies established in July 2006.
Después de la semana 4 de este programa, hacer una carrera de 5k sería una meta alcanzable.
After Week 4 of this program, running a 5k race should be an achievable goal.
O bien, puedes ejecutar directamente WinRAR y, una vez dentro del programa, hacer clic dos veces sobre el archivo que quieres descomprimir.
You can directly execute WinRAR and then once inside the program, you double click on the file you want to decompress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.